Guide to Evagrius Ponticus

Prak

pref.2

with Christ in the face of those who are

🗏🗐

11

nous, reflecting back the face of the distressing person

🗏🗐

KG

1.49 S1

negligence, turns away its face and, by the fact

🗏🗐

1.49 S2

through inattentiveness turns its face away, and which through

🗏🗐

4.29 S2

longer exist on the face of the firmament, so

🗏🗐

4.55 S1

virtue is the exact face of the soul.

🗏🗐

4.55 S2

shadow which is the face of the soul. .

🗏🗐

Ep fid

22

the knowledge which is face to face, is dense

🗏🗐

22

which is face to face, is dense. Only the

🗏🗐

33

us and renew the face of the earth. For

🗏🗐

On Prayer

46

new worries; [3] or the face of one who has

🗏🗐

79

So how in the face of this can you

🗏🗐

100

and tremble, before the Face of his power’?

🗏🗐

107

disgorging it into his face.

🗏🗐

113

yearning to see the face of the Father who

🗏🗐

148

back, but on your face, that sinners will wreak

🗏🗐

Apophthegmata

1

their shame before the face of God and the

🗏🗐

1

righteous: confidence in the face of God the Father

🗏🗐

Prak

48

hold when it is faced with unlawful imaginings.

🗏🗐

KG

1.66 S1

to be before us, facing the senses which see

🗏🗐

On Prayer

pref.2

everything is twofold, each facing the other as the

🗏🗐

Gn.

40

with regard to the fact that for each created

🗏🗐

KG

1.35 S1

be known; He, in fact, in his essence,"He

🗏🗐

1.36 S1

sensible. The sense, in fact, is the power with

🗏🗐

1.39 S1

is not that, in fact, that to which we

🗏🗐

1.49 S1

face and, by the fact of being deprived of

🗏🗐

1.64 S1

All reasonable nature, in fact, is susceptible of an

🗏🗐

1.66 S1

We are ordered, in fact, to "flee fornication" and

🗏🗐

1.89 S1

opposed to it the fact of not being created

🗏🗐

2.59 S2

is known by the fact of the transformation of

🗏🗐

3.33 S2

the nous and the fact that it is eternal

🗏🗐

3.37 S2

courses are varied. The fact that some of them

🗏🗐

3.76 S2

the third is the fact that we are receptive

🗏🗐

5.56 S1

same; we believed, in fact, that it is the

🗏🗐

5.62 S1

excess; it is in fact, a unique essence, which

🗏🗐

5.63 S1

Trinity. It is, in fact, a vision that is

🗏🗐

6.73 S2

the same thing, the fact that it is incorporeal

🗏🗐

6.73 S2

is incorporeal and the fact that it is able

🗏🗐

Ep fid

38

has not included natural faculties among things which can

🗏🗐

Prak

31

then, when its pursuers fail, it approaches shamelessly and

🗏🗐

Ep fid

33

when we shall have failed and returned to our

🗏🗐

On Prayer

10

seek them out. And failing to find them, it

🗏🗐

Prak

7

and [resultant] congestive heart failure are depicted, along with

🗏🗐

On Prayer

43

as you confess your failures with silent groans.

🗏🗐

Gn.

28

perceive the [kinds of] faint-heartedness which are destroyed by

🗏🗐

On Prayer

24

matter to be settled fairly without indignation . Employ every

🗏🗐

Prak

pref.3

from men and chasing faith away. For how it

🗏🗐

pref.4

a symbol of the faith in Christ that sustains

🗏🗐

pref.8

them: [when conferring it] : "Faith, o [my] child is

🗏🗐

84

in each case is faith and natural contemplation. The

🗏🗐

KG

3.83 S2

Faith is a voluntary good

🗏🗐

4.48 S2

The intelligible turban is faith which is inflexible and

🗏🗐

4.75 S1

in the science of faith.

🗏🗐

Monks

3.1

Faith is the beginning of

🗏🗐

Ep fid

title

withdrawal, and concerning the faith.

🗏🗐

4

your knowledge of the faith. This is ever their

🗏🗐

4

and “begotten” into our faith, and asserts that there

🗏🗐

37

have heeded the right faith, for otherwise none shall

🗏🗐

38

that arise thence, requires faith and right conversation which

🗏🗐

On Prayer

pref.3

and [3] theologiké [theology]; or [1] faith [2] hope, and [3] love; or

🗏🗐

92

your good confession of faith, and you will easily

🗏🗐

Prak

14

soul to its worst fall. It urges it: [1] not

🗏🗐

Gn.

25

able to resist the falls that this contemplation entails

🗏🗐

Prak

23

God, you will immediately fall victim to the demon

🗏🗐

72

crushing me wearied and fell.’

🗏🗐

KG

1.36 S1

sensible is that which falls under the organs of

🗏🗐

2.48 S2

of the soul, it falls on demons.

🗏🗐

3.28 S2

which, through negligence, has fallen from the Unity; and

🗏🗐

3.34 S2

abundance of thumos, has fallen from the service of

🗏🗐

4.6 S2

spiritual knowledge; and what falls to the second goes

🗏🗐

4.10 S2

and still others are fallen from the blessed Trinity

🗏🗐

4.29 S2

well - the stars will fall for them, if they

🗏🗐

4.34 S2

into which he will fall; because it is said

🗏🗐

4.67 S2

Objects which fall beneath the soul through

🗏🗐

4.67 S2

externally: and [the nous] falls into danger if it

🗏🗐

4.81 S2

not possess objects which fall beneath it.

🗏🗐

5.11 S2

abundance of thumos, has fallen the praktike and has

🗏🗐

5.38 S1

his doctrine, he will fall from the truth and

🗏🗐

5.56 S2

has not[necessarily] also fallen completely from the contemplation

🗏🗐

5.79 S2

Everything that falls under the nous’power

🗏🗐

Skemmata

13

the nous that has fallen [lit. moved] through passion

🗏🗐

Monks

42.2

hates his brother will fall very deeply.

🗏🗐

Ep

57.1

very disheartened concerning the falling asleep of our revered

🗏🗐

Ep fid

13

to save us from falling in one direction while

🗏🗐

13

and so by omission falling into impiety.

🗏🗐

18

to Jericho and so fell among thieves. Will the

🗏🗐

31

which, like lightning, is fallen from heaven and fell

🗏🗐

31

fallen from heaven and fell out of the true

🗏🗐

31

So when it had fallen away from the Unity

🗏🗐

On Prayer

133

has happened, lest you fall prey to an ambush

🗏🗐

135

to stand, they will fall beneath my feet’ and

🗏🗐

Gn.

50

gaining [back] of the fallen-away.

🗏🗐

Skemmata

48

some arise from the fallen [lit. ‘moved’] soul, while

🗏🗐

59

Of the fallen passions, some are moved

🗏🗐

Gn.

43

of the gnostikos is false knowledge concerning matters themselves

🗏🗐

KG

4.53 S2

with viciousness and with false doctrines; they run aground

🗏🗐

5.38 S2

takes the lead in false teachings and opinions.

🗏🗐

Monks

43.2

one who clings to false knowledge will end shamefully

🗏🗐

On Prayer

127

Avoid falsehood and every oath [if

🗏🗐

Instr

8

given the water of falsehood.

🗏🗐

Ep fid

11

except the unreal gods falsely so called. As for

🗏🗐

KG

4.75 S1

is accustomed to win fame in works of beautiful

🗏🗐

4.75 S2

is accustomed to win fame in works and in

🗏🗐

Assorted Chapters

11

the soul that loves fame.

🗏🗐

Prak

12

of the monk’s family and his previous way

🗏🗐

54

like meetings with friends, family feasts, women dancing and

🗏🗐

KG

5.73 S2

as if towards its family and friends.

🗏🗐

Prak

23

of prayer [you will] fantasize images: and not [being

🗏🗐

Prak

13

it raises up a fantasy of demons shouting, [2] and

🗏🗐

23

of the time in fantasies of pleasures. For the

🗏🗐

46

God and towards forbidden fantasies which I have not

🗏🗐

71

the soul into shameful fantasies. But “psalms and hymns

🗏🗐

76

the soul into lewd fantasies.

🗏🗐

89

provoke within us irrational phantasies. [2B] of Charity: all

🗏🗐

91

was being troubled by fantasies at night by bidding

🗏🗐

KG

1.80 S1

to men as certain fantasies in combat, according to

🗏🗐

Skemmata

52

some are preceded by fantasies of their own [items

🗏🗐

Monks

11.2

while sleeping see evil fantasies.

🗏🗐

11.4

so hunger extinguishes shameful fantasies.

🗏🗐

On Prayer

46

the memory brings you fantasies of either: [1] ancient issues

🗏🗐

69

to create some strange fantasy in the nous, and

🗏🗐

Prak

pref.3

do good will appear far more precious than the

🗏🗐

43

we are driven too far from our proper state

🗏🗐

Gn.

18

necessary to examine as far as possible whether it

🗏🗐

19

to establish them as far as possible by means

🗏🗐

KG

3.49 S2

it has not cast far from it ignorance of

🗏🗐

3.90 S2

and chases the nous far from contemplation at the

🗏🗐

5.12 S2

its thought and rejecting far from it the sensitive

🗏🗐

5.13 S2

to those who sleep far from it.

🗏🗐

6.22 S2

world will be kept far from the knowledge of

🗏🗐

Ad virg.

8.1

Put indignation and anger far away from you,

🗏🗐

Ep fid

3

help, I have, so far as in me lies

🗏🗐

30

before us is, so far as my ability goes

🗏🗐

On Prayer

pref.4

not forgotten him who, far from rejecting the widow

🗏🗐

56

and thus still be far from God.

🗏🗐

57

nous, and leading it far away from God.

🗏🗐

78

of sin, examine how far you have moved from

🗏🗐

94

will instantly be driven far away, invisibly and secretly

🗏🗐

152

blessed path is still far from you.

🗏🗐

KG

6.1 S2

taught in an obvious fashion.

🗏🗐

Exhortations to Monks

1.13

of sins, after the fashion of a whetstone wiping

🗏🗐

Prak

40

exhort the weak to fast and those who are

🗏🗐

49

whole time or to fast the whole time, but

🗏🗐

91

serve the sick while fasting When asked, he said

🗏🗐

Exhortations to Monks

1.1

is cut away by fasting; The intemperance of fornication

🗏🗐

Prak

84

contemplation. The demons which fasten on to the passionate

🗏🗐

On Prayer

109

a snake came and fastened upon his foot. But

🗏🗐

KG

4.36 S2

The intelligilble fat is the thickness which

🗏🗐

Sent alph I

10

The worst [fate] is to be a

🗏🗐

Apophthegmata

1

terrible judgement. Consider the fate kept for sinners, their

🗏🗐

Prak

pref.1

this from the holy fathers.

🗏🗐

pref.8

are the words the fathers always say to them

🗏🗐

52

been called by the fathers a rehearsal for death

🗏🗐

92

manage to survive, O father, without the comfort of

🗏🗐

94

once visited the holy father Macarius right in the

🗏🗐

95

the death of his father He said to the

🗏🗐

95

news, ‘Stop blaspheming my father is immortal’.

🗏🗐

ep

those of the holy fathers who now water me

🗏🗐

KG

1.65 S2

of our Savior, the Father judges no one, but

🗏🗐

1.68 S1

of the thumos. The Fathers say that the first

🗏🗐

1.71 S1

to incomprehensibility, as the Fathers say, there is no

🗏🗐

2.22 S2

the nature of the Father, so the reasoning nature

🗏🗐

2.89 S2

the right of the Father alone has knowledge of

🗏🗐

3.1 S2

The Father alone knows the Christ

🗏🗐

3.1 S2

Son alone [knows] the Father, the latter as unique

🗏🗐

4.3 S2

Him is in His Father.

🗏🗐

4.21 S2

the right of his Father ; the right which here

🗏🗐

4.78 S2

he inherits; but the Father is only inherited.

🗏🗐

5.6 S2

that from which their fathers have come up from

🗏🗐

6.3 S2

also by languages. The father of first is Adam

🗏🗐

6.4 S2

The Father is considered before the

🗏🗐

6.4 S2

before the Son as Father, before the Holy Spirit

🗏🗐

6.14 S2

is connatural with his Father, because he is also

🗏🗐

6.20 S2

creator of the incorporeals, father of the logikoi and

🗏🗐

6.20 S2

creation of the incorporeals: Father of the Christ, and

🗏🗐

6.20 S2

modes. And he is Father and Principle even before

🗏🗐

6.27 S2

will make known the Father Who is in Him

🗏🗐

6.28 S2

The Father is the [pro]genitor

🗏🗐

6.29 S2

The Father is he who has

🗏🗐

6.30 S2

The Father is he who has

🗏🗐

6.31 S2

someone, as by a father 1

🗏🗐

6.33 S2

submitted to God the Father and will delight in

🗏🗐

6.34 S2

knowledge of God the Father.

🗏🗐

6.77 S2

of Christ from the Father, or his arrival from

🗏🗐

6.79 S1 (+1)

is coessential with the Father.

🗏🗐

Skemmata

56

are those [arising] from father, mother, wife, and children

🗏🗐

Monks

2.1

A good father trains his sons;

🗏🗐

2.2

but an evil father will destroy them.

🗏🗐

Ep

57.1

asleep of our revered father. “For we are proceeding

🗏🗐

57.1

the death of my father nothing on the earth

🗏🗐

57.3

also of how our fathers are our fathers only

🗏🗐

57.3

our fathers are our fathers only with regard to

🗏🗐

57.3

but God is the Father of the soul. In

🗏🗐

57.3

the son disheartens the father, so also the disorder

🗏🗐

57.3

soul disheartens God. A father, at the sickness of

🗏🗐

57.4

believe, is our revered father, for he was merciful

🗏🗐

57.5

holy grave, where our father Abraham and his sons

🗏🗐

Ep fid

1

a runaway from a father’s heart and home

🗏🗐

4

nature and eternally a Father became a Father; that

🗏🗐

4

a Father became a Father; that the Holy Ghost

🗏🗐

4

to confess that the Father is God, the Son

🗏🗐

9

like, nor unlike the Father. Each of these terms

🗏🗐

9

the composition of the Father, God in substance, Who

🗏🗐

11

but one god, the Father, of whom are all

🗏🗐

12

he add the word Father and make mention of

🗏🗐

12

further addition of “the Father,” expressing Him of Whom

🗏🗐

14

live because of the Father,” for this is one

🗏🗐

14

lived because of the Father to be this life

🗏🗐

14

lived because of the Father,” but “I live because

🗏🗐

14

live because of the Father,” clearly indicating the present

🗏🗐

16

And again, “My Father is greater than I

🗏🗐

16

the Son with the Father is set forth. For

🗏🗐

16

same species, and the Father by comparison is said

🗏🗐

16

same substance as the Father.

🗏🗐

17

made flesh” confesses His Father to be greater than

🗏🗐

18

is less than the Father; for your sakes He

🗏🗐

20

the seasons which the Father hath put in His

🗏🗐

21

He attributes to the Father alone, an hour. I

🗏🗐

22

is dense. Only the Father, He says, knows, since

🗏🗐

22

that of God the Father.

🗏🗐

24

of the words “my Father is greater than I

🗏🗐

24

is prepared by my Father.” This too is what

🗏🗐

24

to God even the Father;” inasmuch as according to

🗏🗐

24

the seasons which the Father hath put in His

🗏🗐

24

blood. This contemplation the Father hath put away in

🗏🗐

25

and Thou are one, Father.” For when God, Who

🗏🗐

29

same nature as the Father. For if every rational

🗏🗐

29

and substance with the Father. Again; no creature can

🗏🗐

29

and substance with the Father.

🗏🗐

30

and substance with the Father. How, tell me, can

🗏🗐

32

and consubstantial with the Father and the Son?

🗏🗐

33

Ghost cooperating with the Father and the Son. There

🗏🗐

33

Ghost present with the Father and the Son. And

🗏🗐

33

the name of the Father and of the Son

🗏🗐

35

right hand of the Father? For “the right hand

🗏🗐

35

same nature as the Father and the Son.

🗏🗐

40

with thanks to the Father, the Son and the

🗏🗐

On Prayer

55

converses with him as Father, turning away every impassioned

🗏🗐

59

this by saying, the Father is worshipped in spirit

🗏🗐

113

the face of the Father who is in heaven

🗏🗐

Apophthegmata

1

face of God the Father and His Son, the

🗏🗐

6

that one of the Fathers used to say, 'Eat

🗏🗐

Instr

9

the wealth of the fathers is watched over, and

🗏🗐

14

the treasure of their fathers.

🗏🗐

Ep fid

1

of friendship and of fatherland, and press me urgently

🗏🗐

Prak

33

life and your old faults, and how, when you

🗏🗐

KG

3.90 S1 (+1)

it is not at fault in order to attract

🗏🗐

Ep fid

18

one were to find fault with the physician for

🗏🗐

Apophthegmata

4

there will be no fault in your soul.

🗏🗐

KG

4.60 S2

organon? They testify in favor of my words, who

🗏🗐

Ep fid

9

name is given by favour, in the latter untruly

🗏🗐

Sent alph II

16

unable to return the favour.

🗏🗐

On Prayer

147

needful to offer a favorable incense to God at

🗏🗐

Guide to Evagrius Ponticus

edited by Joel Kalvesmaki

fa

face (n.)

face (v.)

fact

faculty

fail

failure

faint-heartedness

fairly

faith

fall (n.)

fall (v.)

fallen

false

falsehood

falsely

fame

family

fantasize

fantasy

far

fashion

fast

fasten

fat

fate

father

fatherland

fault

favor

favorable