Paris. Gr. 923, fol. 290r
Guide to Evagrius Ponticus
edited by Joel Kalvesmaki
2025 edition
Introduction
Life
Writings
Images
Bibliography
Indexes
Credits
tu
ul
π
ab
ac
ad
af
ag
ai
al
am
an
ap
ar
as
at
au
av
aw
ba
be
bi
bl
bo
br
bu
ca
ce
ch
ci
cl
co
co-
coa
coe
cog
coh
coi
col
com
conc
cond
conf
cong
conj
conn
conq
cons
cont
conv
coo
cop
cor
cou
cov
cow
cr
cu
da
de
dea
deb
dec
dee
def
deg
dei
del
dem
den
dep
der
des
det
dev
di
do
dr
du
dw
dy
ea
ec
ed
ef
eg
ei
el
em
en
ep
eq
er
es
et
ev
ex
ey
fa
fe
fi
fl
fo
fr
fu
ga
ge
gh
gi
gl
gn
go
gr
gu
ha
he
hi
ho
hu
hy
ic
id
ig
il
im
in
ina
inb
inc
ind
ine
inf
inh
ini
inj
ink
inn
ino
inq
inr
ins
int
inv
inw
ir
is
it
j
k
la
le
li
lo
lu
ma
me
mi
mo
mu
my
n
o
pa
pe
ph
pi
pl
po
pr
pra
pre
pri
pro
pru
ps
pu
q
ra
re
rea
reb
rec
red
ree
ref
reg
reh
rei
rej
rel
rem
ren
rep
req
res
ret
rev
rew
rh
ri
ro
ru
sa
sc
se
sh
si
sk
sl
sm
sn
so
sp
sq
st
su
sw
sy
ta
te
th
ti
to
tr
tu
tw
ul
un
up
ur
us
ut
v
wa
we
wh
wi
wo
wr
y
z
tw
twenty
Prak
94
said
, β
Courage
,
child
; for
twenty
years
I have
never
π
π
twenty-eight
Skemmata
62
but the
imageless
are
twenty-eight
.
π
π
On Prayer
pref.3
triangular
β and β
spherical
β; because
twenty-eight
is
triangular
, and
twenty-five
π
π
twenty-five
On Prayer
pref.3
twenty-eight
is
triangular
, and
twenty-five
is
spherical
(
five
times
π
π
pref.3
five
times
five
equals
twenty-five
) So you not only
π
π
pref.3
that
resembles
the
number
twenty-five
because of the
spherical
π
π
twenty-four
On Prayer
77
the
saints
that the
twenty-four
elders
offered
β
Bowl
β (
phialΓͺn
π
π
twice
Prak
99
in by the
demons
twice
on the same
point
π
π
Apophthegmata
7
and will not
answer
,
twice
but I will
proceed
π
π
twinkling
KG
3.47
S2
is
made
βin the
twinkling
of an
eye
β (1Cor
π
π
two
Prak
27
divide
our
soul
in
two
,
making
one
part
encourage
π
π
51
you will
discover
that
two
of the
demons
are
π
π
57
Two
in
number
are the
π
π
Gn.
20
to
ethics
and the
two
others to
physics
.
π
π
KG
1.28
S2
to
destroy
sins
; but
two
of them
obtain
alone
π
π
1.32
S2
when he
traveled
with
two
wives
. He
spoke
the
π
π
1.32
S2
did not
see
the
two
covenants
and did not
π
π
2.36
S2
who have
obtained
these
two
distinctions
who are
called
π
π
2.50
S2
tremble
; then also the
two
heads
will
decorate
with
π
π
2.57
S2
is
simple
and the
two
(others) are
composite
. The
π
π
2.90
S2
the
light
of the
two
luminaries
, (?Mt. 17:3; Mk 8:4; Lk
π
π
3.45
S2
the
change
causing
the
two
organa
is
one
("
unique
π
π
3.49
S2
it
ignorance
of the
two
struggles
.
π
π
4.11
S2
nature
) , and that the
two
contemplations
of these (
natures
π
π
4.11
S2
the
interior
of the
two
living
"
π
π
4.38
S2
in
danger
. For these
two
things
are
foreign
to
π
π
4.88
S2
three
altars
of
knowledge
,
two
are
circumscribed
, while the
π
π
5.5
S2
Two
among the
worlds
purify
π
π
5.32
S2
the
cup
of these
two
has been
mixed
for
π
π
5.90
S2
is
deprived
of these
two
proceeds
to
indict
the
π
π
6.16
S2
any]
one
who
says
"
two
Christs
" or "
two
Sons
π
π
6.16
S2
says
"
two
Christs
" or "
two
Sons
"
resembles
someone
who
π
π
6.16
S2
sage
and his
wisdom
two
sages
or
two
wisdoms
π
π
6.16
S2
wisdom
two
sages
or
two
wisdoms
.
π
π
Skemmata
46
thoughts
that are
good
,
two
[
tempting
-]
thoughts
are
opposed
π
π
62
from
demons
. Of these,
two
are
evil
: [1] from
evil
π
π
Ep fid
32
How then can the
two
following
passages
stand
? βThe
π
π
On Prayer
pref.4
rejecting
the
widow
βs
two
coins
,
welcomed
then more
π
π
95
demons
divide
themselves [into
two
groups
], and if you
π
π
108
word
to the
brothers
,
two
vipers
crawled
towards
his
π
π
111
attacked
by
demons
for
two
weeks
while
vigorously
focusing
π
π
112
in the
desert
when
two
angels
came and
walked
π
π
Apophthegmata
1
the
remembrance
of these
two
realities
.
Weep
for the
π
π
twofold
KG
6.2
S2
Twofold
is the
contemplation
of
π
π
6.59
S2
Twofold
is the
providence
of
π
π
On Prayer
pref.2
injury
.
Since
everything
is
twofold
, each
facing
the other
π
π
pref.2
prayer
also has a
twofold
mode
: [1]
one
active
; [2] the
π
π
tu
ul
π
ab
ac
ad
af
ag
ai
al
am
an
ap
ar
as
at
au
av
aw
ba
be
bi
bl
bo
br
bu
ca
ce
ch
ci
cl
co
co-
coa
coe
cog
coh
coi
col
com
conc
cond
conf
cong
conj
conn
conq
cons
cont
conv
coo
cop
cor
cou
cov
cow
cr
cu
da
de
dea
deb
dec
dee
def
deg
dei
del
dem
den
dep
der
des
det
dev
di
do
dr
du
dw
dy
ea
ec
ed
ef
eg
ei
el
em
en
ep
eq
er
es
et
ev
ex
ey
fa
fe
fi
fl
fo
fr
fu
ga
ge
gh
gi
gl
gn
go
gr
gu
ha
he
hi
ho
hu
hy
ic
id
ig
il
im
in
ina
inb
inc
ind
ine
inf
inh
ini
inj
ink
inn
ino
inq
inr
ins
int
inv
inw
ir
is
it
j
k
la
le
li
lo
lu
ma
me
mi
mo
mu
my
n
o
pa
pe
ph
pi
pl
po
pr
pra
pre
pri
pro
pru
ps
pu
q
ra
re
rea
reb
rec
red
ree
ref
reg
reh
rei
rej
rel
rem
ren
rep
req
res
ret
rev
rew
rh
ri
ro
ru
sa
sc
se
sh
si
sk
sl
sm
sn
so
sp
sq
st
su
sw
sy
ta
te
th
ti
to
tr
tu
tw
ul
un
up
ur
us
ut
v
wa
we
wh
wi
wo
wr
y
z