Paris. Gr. 923, fol. 290r
Guide to Evagrius Ponticus
edited by Joel Kalvesmaki
2025 edition
Introduction
Life
Writings
Images
Bibliography
Indexes
Credits
sk
sm
🛈
ab
ac
ad
af
ag
ai
al
am
an
ap
ar
as
at
au
av
aw
ba
be
bi
bl
bo
br
bu
ca
ce
ch
ci
cl
co
co-
coa
coe
cog
coh
coi
col
com
conc
cond
conf
cong
conj
conn
conq
cons
cont
conv
coo
cop
cor
cou
cov
cow
cr
cu
da
de
dea
deb
dec
dee
def
deg
dei
del
dem
den
dep
der
des
det
dev
di
do
dr
du
dw
dy
ea
ec
ed
ef
eg
ei
el
em
en
ep
eq
er
es
et
ev
ex
ey
fa
fe
fi
fl
fo
fr
fu
ga
ge
gh
gi
gl
gn
go
gr
gu
ha
he
hi
ho
hu
hy
ic
id
ig
il
im
in
ina
inb
inc
ind
ine
inf
inh
ini
inj
ink
inn
ino
inq
inr
ins
int
inv
inw
ir
is
it
j
k
la
le
li
lo
lu
ma
me
mi
mo
mu
my
n
o
pa
pe
ph
pi
pl
po
pr
pra
pre
pri
pro
pru
ps
pu
q
ra
re
rea
reb
rec
red
ree
ref
reg
reh
rei
rej
rel
rem
ren
rep
req
res
ret
rev
rew
rh
ri
ro
ru
sa
sc
se
sh
si
sk
sl
sm
sn
so
sp
sq
st
su
sw
sy
ta
te
th
ti
to
tr
tu
tw
ul
un
up
ur
us
ut
v
wa
we
wh
wi
wo
wr
y
z
sl
slander
Gn.
32
mouth
to those who
slander
in your
hearing
; and
🗏
🗐
KG
3.90
S1
demons
do not
cease
slandering
the
gnostic
, even when
🗏
🗐
3.90
S2
Demons
do not
cease
slandering
the
gnostikos
, even when
🗏
🗐
On Prayer
139
him with
difficulties
and
slanders
and
dangers
.
🗏
🗐
slanderer
KG
3.90
S1
are not
reproved
as
slanderers
.
🗏
🗐
3.90
S2
resume
[their
role
] as
slanderers
.
🗏
🗐
slave
KG
5.36
S2
they not again become
slaves
of the
Philistines
.
🗏
🗐
Assorted Chapters
6
is to be a
slave
to
passions
of the
🗏
🗐
On Prayer
41
whether
you are a
slave
to
human
praise
and
🗏
🗐
Instr
10
The
sleepy
slave
loses
the
gold
in
🗏
🗐
slay
KG
5.36
S2
the
Promised
Land
will
slay
with all their
might
🗏
🗐
sleep (n.)
Prak
head_5
Things
That
Happen
during
Sleep
🗏
🗐
55
If during
sleep
the
natural
movements
of
🗏
🗐
64
presence
of
visions
during
sleep
; and that it
looks
🗏
🗐
94
bread
or
water
or
sleep
I
ate
my
bread
🗏
🗐
94
and
snatched
a
little
sleep
leaning
against a
wall
🗏
🗐
KG
1.38
S2
say
various
things
about
sleep
while
awake
; but [it
🗏
🗐
1.38
S2
but [it is] during
sleep
that we
experience
the
🗏
🗐
6.25
S2
him into a
heavy
sleep
; because the the
bodies
🗏
🗐
sleep (v.)
KG
3.73
S2
steals
from those who
sleep
.
🗏
🗐
5.13
S2
drink
to those who
sleep
far
from it.
🗏
🗐
Monks
11.2
you will not while
sleeping
see
evil
fantasies
.
🗏
🗐
Ep
57.5
life
and, as he
slept
, you
reverenced
him
within
🗏
🗐
57.5
Abraham
and his
sons
sleep
. And I shall
confess
🗏
🗐
sleepy
Instr
10
The
sleepy
slave
loses
the
gold
🗏
🗐
slip
KG
6.84
S1
Thumos
slips
into the
heart
and
🗏
🗐
slow
Prak
12
the
sun
seem
to
slow
down or
stop
moving
🗏
🗐
sk
sm
🛈
ab
ac
ad
af
ag
ai
al
am
an
ap
ar
as
at
au
av
aw
ba
be
bi
bl
bo
br
bu
ca
ce
ch
ci
cl
co
co-
coa
coe
cog
coh
coi
col
com
conc
cond
conf
cong
conj
conn
conq
cons
cont
conv
coo
cop
cor
cou
cov
cow
cr
cu
da
de
dea
deb
dec
dee
def
deg
dei
del
dem
den
dep
der
des
det
dev
di
do
dr
du
dw
dy
ea
ec
ed
ef
eg
ei
el
em
en
ep
eq
er
es
et
ev
ex
ey
fa
fe
fi
fl
fo
fr
fu
ga
ge
gh
gi
gl
gn
go
gr
gu
ha
he
hi
ho
hu
hy
ic
id
ig
il
im
in
ina
inb
inc
ind
ine
inf
inh
ini
inj
ink
inn
ino
inq
inr
ins
int
inv
inw
ir
is
it
j
k
la
le
li
lo
lu
ma
me
mi
mo
mu
my
n
o
pa
pe
ph
pi
pl
po
pr
pra
pre
pri
pro
pru
ps
pu
q
ra
re
rea
reb
rec
red
ree
ref
reg
reh
rei
rej
rel
rem
ren
rep
req
res
ret
rev
rew
rh
ri
ro
ru
sa
sc
se
sh
si
sk
sl
sm
sn
so
sp
sq
st
su
sw
sy
ta
te
th
ti
to
tr
tu
tw
ul
un
up
ur
us
ut
v
wa
we
wh
wi
wo
wr
y
z