Guide to Evagrius Ponticus

Sch Prov

196

Τὴν ἀκάθαρτον ψυχὴν ἑταίραν ὠνόμασεν καὶ ταύτης τὸ

🗏

Eul

3 PG

σεαυτὸν, οὐκ ἀντιμετρήσῃς σεαυτὸν ἑταίρῳ, καὶ ὁ τῆς ψυχῆς

🗏🗐

Disc.

28

Πᾶσαι αἱρέσεις καὶ ἑτεροδοξίαι ἢ περὶ τὴν τριάδα

🗏

Comm par et Prov

15

Παῖδες νόθοι οἱ τῶν ἑτεροδόξων λόγοι.

🗏

Skemmata

18 paris gr 91

σώμασι, καὶ ὁμοουσιότης καὶ ἑτεροουσιότης · ἐν δὲ τοῖς ἀσωμάτοις

🗏🗐

18 paris gr 91

ὁμοουσιότης · ἐν δὲ γνώσεσιν, ἑτεροουσιότης · οὐδεμία γὰρ τῶν θεωριῶν

🗏🗐

20 paris gr 91

τοῖς σώμασιν ὁμοουσιότητα καὶ ἑτεροουσιότητα καὶ τὴν ἐν θεωρήμασι

🗏🗐

Prak

pref.3

τὸ ἀγαθὸν μὴ δι' ἕτερον ἀλλὰ δι' αὐτὸ μᾶλλον

🗏🗐

9

ὡς ἐπονείδιστον τὸ παρ’ ἑτέρων λαμβάνειν τὰ πρὸς τὴν

🗏🗐

12

καὶ εἰς ἐπιθυμίαν τόπων ἑτέρων ἐν οἷς ῥᾳδίως τὰ

🗏🗐

30

τοῦτο ἀρχή σοι κενοδοξίας ἑτέρας καθίσταται. Οὐ παντὶ δὲ

🗏🗐

57

τῶν φυσικῶν σπερμάτων ἀναδιδομένη, ἑτέρα δὲ ἡ ἐξ ὑποχωρήσεως

🗏🗐

88

τὸ χρήσασθαι τούτοις πρὸς θάτερα.

🗏🗐

KG

1.43

γεγονόσιν · οὐδαμοῦ δε, διότι ἕτερος αὐτῶν ἐστιν.

🗏🗐

1.87

γινώσκεται · πᾶν δὲ ὃ ἐτέρου [ἑτέρου] γίνεται χάριν, τοῦτο

🗏🗐

1.87

πᾶν δὲ ὃ ἐτέρου [ἑτέρου] γίνεται χάριν, τοῦτο ἔλαττον

🗏🗐

4.16 (2 vers.)

προετέχθη, καὶ μεθ’ ὃν ἕτερος οὐ γέγονεν

🗏🗐

4.20

μεθ' οὗ οὐ γεγόνασιν ἕτεροι

🗏🗐

Skemmata

30 barb gr 51 (+1)

προσαγομένη Θεῷ περί σωτηρίας ἑτέρων:-

🗏🗐

Ep fid

13 Grib (+1)

τοῦ Ἁγίου, ἵνα μὴ θατέρῳ προσβαίνοντες θατέρου ἐκπίπτωμεν καὶ

🗏🗐

13 Grib (+1)

ἵνα μὴ θατέρῳ προσβαίνοντες θατέρου ἐκπίπτωμεν καὶ τῇ θεολογίᾳ

🗏🗐

13 Eras

τοῦ ἁγίου. ἵνα μὴ θατέρῳ προσμαίνοντες, θατέρου ἐκπίπτωμεν, καὶ

🗏🗐

13 Eras

ἵνα μὴ θατέρῳ προσμαίνοντες, θατέρου ἐκπίπτωμεν, καὶ τῇ θεολογίᾳ

🗏🗐

14 Grib

πᾶν γὰρ τὸ δι' ἕτερον ζῶν αὐτοζῶν εἶναι οὐ

🗏🗐

14 Garn (+1)

πᾶν γὰρ τὸ δι' ἕτερον ζῶν, αὐτοζωὴ εἶναι οὐ

🗏🗐

14 Grib (+2)

ὡς οὐδὲ τὸ ὑφ' ἑτέρου θερμανθὲν αὐτοθερμότης εἶναι · ὁ

🗏🗐

23 Grib (+2)

μεθ' ἣν οὐκ ἔστιν ἑτέρα. Τηνικαῦτα γὰρ ὁ νοῦς

🗏🗐

35 Grib (+2)

τὰ δαιμόνια, ὅπερ ἐν ἑτέρῳ Εὐαγγελίῳ γέγραπται τὸ Εἰ

🗏🗐

37 Garn (+1)

τὸν ἐντὸς ἄνθρωπον οὐδέν ἕτερον ἢ θεωρία συνίσταται. Θεωρία

🗏🗐

Hypotyposis

4 PG

μὴ αἰσχυνθῇς τὰ παρ' ἑτέρων σοι προσφερόμενα λαβεῖν. Τοῦτο

🗏🗐

5 PG

ἐστι τοῦτο ἡμέτερον ἔργον · ἑτέρων ἐστὶ τῶν ἐν κοινοβίῳ

🗏🗐

8 PG

σοι τοῦτο δυνατὸν, ἐπὶ ἕτερόν τινα πιστὸν ἄνδρα παράῤῥιψόν

🗏🗐

33 Chapters

22

πνευματικὸς πληρούμενος γνώσεως καὶ ἑτέραις εὐαγγελιζόμενος ψυχαῖς τὴν παρὰ

🗏🗐

23#2

βασιλείας τῶν οὐρανῶν διδάσκειν ἑτέρους πεπαιδευμένος.

🗏🗐

Eul

3

μέτρῳ σεαυτόν, οὐκ ἀντιμετρήσεις ἑτέρῳ σαυτόν, καὶ ὁ τῆς

🗏🗐

6

πάθους ἀναστῇ καὶ τῷ ἑτέρῳ δώσει χεῖρα ἀπολογίᾳ τὴν

🗏🗐

6 PG

πάθους ἀναστῇ, καὶ τῷ ἑτέρῳ δώσῃ χεῖρα, ἀπολογίᾳ, τὴν

🗏🗐

6

περιβαλοῦ. Ἡ σὴ χαρὰ ἑτέρῳ λύπη μὴ ἤτω. Ἐπ'

🗏🗐

6 PG

περιβάλλου, ἡ σὴ χαρὰ ἑτέρῳ λύπη μὴ ἔστω · ἐπ

🗏🗐

10 (2 vers.)

μὴ λαμβάνειν μόνον παρ' ἑτέρου ἀγαπητικὸς ἀναδειχθήσῃ, ἀλλ' ἐν

🗏🗐

16 (2 vers.)

τοιαύτην καὶ σὺ συγκεράσῃς ἑτέρῳ. Μὴ γοητεύου καταλαλιαῖς τὸ

🗏🗐

16

πόνους ἀποζεύξῃ. Ὁ τὰς ἑτέρων σκώψεις πειρώμενος ἐρευνᾶν τὰς

🗏🗐

16 PG

πόνους ἀποζεύξῃ. Ὁ τὰς ἑτέρων σκέψεις πειρώμενος ἐρευνᾷν, τὰς

🗏🗐

16 (2 vers.)

ἀπὸ κακίας οὕτω γνωσθῆναι · ἕτεροι δὲ αὐξηθέντες τῷ φθόνῳ

🗏🗐

17 (2 vers.)

φρόνημα. Μὴ ὡς ἐξ ἑτέρου προσώπου ψέγε ζήλῳ τὸν

🗏🗐

17 (2 vers.)

ψέγοντος, ἵνα ὡς ἐξ ἑτέρου δῆθεν στόματος τὸν ἑαυτοῦ

🗏🗐

17

Σατανᾶ. Ὁ πταίσας καὶ ἑτέρους ψέγειν ἢ πταίειν μὴ

🗏🗐

17 PG

Σατανᾶ. Ὁ πταίσας, καὶ ἑτέρους λέγειν, ἢ πταίειν μὴ

🗏🗐

20 (2 vers.)

ψεῦδος.] Ὁ ταῖς παρ' ἑτέρων λοιδορίαις δακνόμενος καὶ μὴ

🗏🗐

22

γὰρ πεσόντες εὐθὺς ἀνηρπάσθησαν · ἕτεροι δὲ ἀναστῆναι οὐκ ἴσχυσαν

🗏🗐

22 PG

γὰρ πεσόντες εὐθὺς ἀνηρπάγησαν, ἕτεροι δὲ ἀναστῆναι οὐκ ἴσχυσαν

🗏🗐

27 (2 vers.)

τοὺς δὲ καὶ δι' ἑτέρων · Ἔργασαι καὶ κτῆσαι καὶ

🗏🗐

29

φαντασμάτων ἐξηφάντωσε · τὸ γὰρ ἕτερον μέρος τοῦ φόβου πλεονάσαν

🗏🗐

29 PG

φαντασμάτων ἐξηφάνισε · τὸ γὰρ ἕτερον μέρος τοῦ φόβου πλεονάσαν

🗏🗐

30

ἐκ τούτων καὶ εἰς ἕτερα τὴν ψυχὴν ἀποπλανήσωσι. Προΐσασι

🗏🗐

30 PG

ἐκ τούτων καὶ εἰς ἕτερα τὴν ψυχὴν ἀποπλανήσωσιν. Προΐσασι

🗏🗐

On Masters and Disciples

13

τιτρώσκειν πρὸ τῆς θεραπείας ἑτέρου · ἀλλὰ ἀνεξικάκως διόρθωσαι <πρὸς

🗏🗐

Thoughts

11

αἰτία πρόδηλος · ἐπὶ συμφοραῖς ἑτέρων ἢ ἐν νόσοις πιεζομένων

🗏🗐

11 PG

πρόδηλος · ἐπὶ συμφοραῖς γὰρ ἑτέρων ἢ ἐν νόσοις πιεζομένων

🗏🗐

12 (2 vers.)

χειρώσασθαι ἢ δεηθείς γε ἑτέρου καὶ ποιήσει μοι τοῦτο

🗏🗐

19 (2 vers.)

οὐδὲ εἰ μαθόντες παρ' ἑτέρων κατεπᾴδοιεν ἀκουσθήσονται, πολλοῦ κονιορτοῦ

🗏🗐

23

καὶ ἀπὸ τούτου ἐφ' ἕτερον καὶ ἀπ' ἐκείνου ἐπ

🗏🗐

24

τούτου μένοντος ἐπισυμβαίνει καὶ ἕτερον πρόσωπον ἢ διαφεύγοντος τοῦ

🗏🗐

24

τοῦ ἀκαθάρτου λογισμοῦ ἐφ' ἕτερον νόημα καὶ ἀπὸ τούτου

🗏🗐

32

σιαγόνα παραθεῖναι καὶ τὴν ἑτέραν καὶ σπουδάσαι λοιπὸν οὐχ

🗏🗐

On Prayer

pref.4

ἀλλὰ καὶ ὑπὲρ πλοῦτον ἑτέρων πολλῶν αὐτὰ ἀποδεξαμένου. Οὐκοῦν

🗏🗐

pref.4 PG

καὶ ὑπὲρ πλοῦτον πολλῶν ἑτέρων ἀποδεξαμένου · οὐκοῦν εὐνοίας, καὶ

🗏🗐

25

Ὅρα μὴ δοκῶν ἕτερον ἰάσασθαι, αὐτὸς ἀνίατος ἔσῃ

🗏🗐

25 PG

Ὅρα μὴ δοκῶν ἕτερον ἰᾶσθαι, αὐτὸς ἀνίατος ἔσῃ

🗏🗐

50

ἀκαθάρτων δαιμόνων οὐ περὶ ἑτέρου γίνεται ἢ περὶ πνευματικῆς

🗏🗐

50 PG

ἀκαθάρτων πνευμάτων, οὐ περὶ ἑτέρου γίνεται, ἢ περὶ πνευματικῆς

🗏🗐

109

Περὶ ἑτέρου πάλιν ἀνέγνωμεν πνευματικοῦ ἀδελφοῦ

🗏🗐

109 PG

Περὶ ἑτέρου πάλιν ἀνέγνωμεν πνευματικοῦ, ὅτι

🗏🗐

111

Ἑτέρῳ τινὶ εὐτόνως εὐχομένῳ ἁγίῳ

🗏🗐

111 PG

Ἑτέρῳ τινὶ εὐτόνως εὐχομένῳ ἁγίῳ

🗏🗐

137

ὠφελήσῃς τινά, βλαβήσῃ ὑφ' ἑτέρου, ἵνα ὡς ἀδικούμενος, εἴπῃς

🗏🗐

137 PG

ὠφελήσῃς τινὰ, βλαβήσῃ ὑφ' ἑτέρου, ἵνα ἀδικούμενος εἴκῃς, ἢ

🗏🗐

Exhortations to Monks

2.42

διὰ τέκνα ἢ δι' ἕτερόν τινα τὴν τοῦ Θεοῦ

🗏🗐

Sch Ps

36.sch8

Τὸ ἐξολοθρευθῆναι οὐδὲν ἕτερόν ἐστιν ἢ τὸ ἐκπεσεῖν

🗏

39.sch5b

ἀφ' ἑαυτοῦ ἢ ὑφ' ἑτέρου τινὸς ἐνεβλήθη ἢ καὶ

🗏

39.sch5b

ὑφ' ἑαυτοῦ καὶ ὑφ' ἑτέρου.

🗏

67.sch10

γνῶσιν σωμάτων καὶ ἀσωμάτων, ἕτεροι δὲ γνῶσιν θεοῦ καὶ

🗏

70.sch5

τῆς ζωῆς τῆς αἰσθητῆς · ἕτερος δὲ καὶ κατὰ τοῦ

🗏

77.sch1

συνιέντα · ἢ λέξις δι' ἑτέρων τὰ κυρίως δηλούμενα μετ

🗏

103.sch4

τὸ εἶναι σῶμά τι ἕτερον βαστάζον αὐτὴν ὑποκάτω · ἡ

🗏

118.sch41

ψυχὴ, ἀφ' ὧν οὐδὲν ἕτερον οὕτω ῥύεται αὐτὴν ὡς

🗏

143.sch1

δὲ ἀπὸ τοῦ θυμικοῦ, ἕτεροι δὲ ἀπὸ τοῦ ἐπιθυμητικοῦ

🗏

145.sch2

ἀνατρέψας τὰ πάθη, ἅπερ ἕτερά ἐστι τῶν νοημάτων καὶ

🗏

148.sch4

ἐπάνω τοῦ στερεώματος καὶ ἕτερον τὸ ἐν τοῖς οὐρανοῖς

🗏

148.sch4

ὁ ἱερὸς ἀπόστολος ὀνόμασιν ἑτέροις δεδήλωκεν θρόνους λέγων καὶ

🗏

Sch Iob

1.41

λέγεται, ὅ ἐστιν · "κύριος", ἕτερον δὲ Ἰά, ὃ καὶ

🗏

1.41

εἰς τὸ "κύριος" μετελήφθη, ἕτερον δέ τι παρὰ ταῦτά

🗏

Sch Prov

178

δυνάμενος μήτε μανθάνειν ὑφ' ἑτέρου βουλόμενος.

🗏

214

εὖ μὲν πάσχειν ὑφ' ἑτέρου βουλόμενος, αὐτὸς δὲ ὁμοίως

🗏

317

καὶ ἀλήθεια · καὶ πολλὰ ἕτερα ὀνόματα τίθησιν ἡ γραφὴ

🗏

Sch Eccl

42

καὶ δόμα · καὶ πολλὰ ἕτερα ὀνόματα τίθησι τῇ γνώσει

🗏

Sch Lu

4

θεὸς · τοιούτων δηλαδὴ καὶ ἑτέρων πόλεων πεφυκυιῶν, οἵα ἐστὶν

🗏

4

ὠφελῆσαι, ἄξιοι κριθέντες καὶ ἑτέρους εἰς παίδευσιν παραλαβεῖν ὧν

🗏

6

νομοθετοῦσι τοιαῦτα · ὡς ἄρα ἑτέρῳ καιρῷ οὐ γίνεται αὕτη

🗏

Disc.

19

μέρος αὐτοῦ καταληπτὸν καὶ ἕτερον μέρος ἀκατάληπτον.

🗏

51

ἐῶντα αὐτὸ αὔξειν καὶ ἕτερα τὰ μειοῦντα αὐτό · ἐπὶ

🗏

152

καὶ τὰ ἄλλα πνεύματα ἕτερα πάθη κινοῦσιν · διὰ γὰρ

🗏

167

κρινεῖ ὁ θεός», καὶ ἕτερα τοιουτότροπα, μετ' εὐχῆς δέ

🗏

Def

10

προσαγομένη θεῷ περὶ σωτηρίας ἑτέρων.

🗏

12

προετέχθη καὶ μεθ’ ὃν ἕτερος οὐ γέγονε.

🗏

Ep fid

24 Grib (+2)

ἐμὸν δοῦναι, ἀλλ' οἷς ἡτοίμασται ὑπὸ τοῦ Πατρός. Τοῦτο

🗏🗐

Eul

5 (2 vers.)

πνεύματι τῆς ἀκηδίας χώραν ἑτοιμάζεται ὅπως τὴν ψυχὴν σκοτίσωσι

🗏🗐

9

Ἑτοίμαζε σαυτὸν πρᾶον εἶναι καὶ

🗏🗐

9 PG

Ἑτοίμαζε σεαυτὸν πρᾶον εἶναι, καὶ

🗏🗐

31 (2 vers.)

διὰ δὲ τοῦ ἐπιπλήττοντος ἑτοιμάζεται τὴν φύσιν μακροθυμίαν ἔχειν

🗏🗐

On Prayer

91

Ἐὰν προσευχῆς ἐπιμελῇ, ἑτοιμάζου πρὸς ἐπαγωγὰς δαιμόνων καὶ

🗏🗐

91 PG

Ἐὰν προσευχῆς ἐπιμελῇ, ἑτοιμάζου πρὸς ἐπαγωγὰς δαιμόνων, καὶ

🗏🗐

Sch Ps

28.sch6

βοῶντος ἐν τῇ ἐρήμῳ · ἑτοιμάσατε τὴν ὁδὸν κυρίου. Ἔρημος

🗏

88.sch1

οἰκοδομεῖ · ἡ δὲ ἀλήθεια ἑτοιμάζει τὰς ἁγίας δυνάμεις.

🗏

107.sch1

ἀποθέμενος τὰ πάθη, οὗτος ἡτοίμασεν τῷ θεῷ τὴν καρδίαν

🗏

118.sch40

μηδὲ ὑπὸ δεσπότην ὢν, ἑτοιμάζεται θέρους τὴν τροφήν; Καὶ

🗏

118.sch40

μήτε γνώσεως μέτοχος ὤν, ἑτοιμάζεται θέρους τὴν τροφήν.Ὁ

🗏

Disc.

131

νοῦν πρὸς τὴν αὔριον ἑτοιμάσωσιν.

🗏

Eul

26 (2 vers.)

ἐναλλάξας καὶ τὴν ἄλλην ἑτοίμην παρέθηκεν · ὁ δὲ ὡς

🗏🗐

On Masters and Disciples

1

Ἄτεχνος κυβερνήτης ἕτοιμος ναυαγία καὶ ἀνεπιστήμων ἡγούμενος

🗏🗐

Admonition on the Marks of Serenity

8

Τέκνον, εἰς ὑπακοὴν ἕτοιμος ἔσο, ὅση σοι δύναμίς

🗏🗐

8

Εἰς ὑπακοὴν ἕτοιμος ἔσο, τὸ κατὰ Θεὸν

🗏🗐

Eul

15 (2 vers.)

ἐκείνης τοῦ νοῦ κλαπέντος ἑτοίμως αὐτῇ παρεισέλθοι.

🗏🗐

Thoughts

21 (2 vers.)

τοῖς δὲ τοῦτο καταδεξαμένοις ἑτοίμως δῶρα χαρίζεται καὶ τῆς

🗏🗐

Prak

29

κεχρῆσθαι ὡς ἐν πολλοῖς ἔτεσι συζησόμενον. Τὸ μὲν γάρ

🗏🗐

94

ὦ τέκνον, ἐν ὅλοις ἔτεσιν εἴκοσι οὔτε ἄρτου, οὔτε

🗏🗐

Sch Ps

76.sch5

καὶ τῶν ἐν αὐτοῖς ἐτῶν καὶ τὰς ἐξ ὧν

🗏

89.sch5

Τὸ πλεῖον τῶν παρελθόντων ἐτῶν ἐν κόποις καὶ πόνοις

🗏

118.sch12b

κτήσῃ παῖδα Ἑβραῖον, ἓξ ἔτη δουλεύσει σοι, ἐν δὲ

🗏

Sch Prov

208

ἐργασαμένων ἐν τοῖς ἓξ ἔτεσι τὴν ἑαυτῶν γῆν καὶ

🗏

208

τρεφόντων ἐν τῷ ἑβδόμῳ ἔτει χήρας καὶ ὀρφανούς.

🗏

Sch Eccl

3

ἐμνήσθην ἡμερῶν ἀρχαίων» καὶ «ἔτη αἰώνια ἐμνήσθην»; ἢ τὸ

🗏

36

ὁ Ἰακὼβ μετὰ πολλὰ ἔτη τὰς δεκάτας ἀποδεδωκὼς τῷ

🗏

51

ἀλλ' ὁ ζήσας χιλίων ἐτῶν καθόδους καὶ ἀγαθωσύνην μὴ

🗏

Instr

5 barb gr 51

οὐ δίδωσι σοφίαν · καὶ ἔτη πολλὰ οὐ δωρεῖται γνῶσιν

🗏🗐

Guide to Evagrius Ponticus

edited by Joel Kalvesmaki

ετ

ἑταίρα

ἑταῖρος

ἑτεροδοξία

ἑτερόδοξος

ἑτεροουσιότης

ἕτερος

ἑτοιμάζω

ἑτοῖμος

ἑτοίμως

ἔτος