Paris. Gr. 923, fol. 290r
Guide to Evagrius Ponticus
edited by Joel Kalvesmaki
2025 edition
Introduction
Life
Writings
Images
Bibliography
Indexes
Credits
ακο
ακτ
🛈
αα
αβ
αγ
αδ
αε
αζ
αη
αθ
αι
ακ
ακα
ακε
ακη
ακι
ακλ
ακμ
ακο
ακρ
ακτ
ακυ
ακω
αλ
αμ
αν
αναβ
αναγ
αναδ
αναζ
αναθ
αναι
ανακ
αναλ
αναμ
αναν
αναξ
αναπ
αναρ
ανασ
ανατ
αναφ
αναχ
ανδ
ανε
ανη
ανθ
ανι
ανν
ανο
αντ
ανυ
ανω
αξ
αο
απ
απα
απε
απη
απι
απλ
αποβ
απογ
αποδ
αποζ
αποθ
αποι
αποκ
απολ
απον
αποξ
αποπ
απορ
αποσ
αποτ
αποφ
αποχ
απρ
απτ
απω
αρ
ασ
ατ
αυ
αφ
αχ
αψ
αω
βα
βδ
βε
βη
βι
βλ
βο
βρ
βυ
βω
γα
γε
γη
γι
γλ
γν
γο
γρ
γυ
γω
δα
δε
δη
δι
διαβ
διαγ
διαδ
διαζ
διαθ
διαι
διακ
διαλ
διαμ
διαν
διαπ
διαρ
διασ
διατ
διαυ
διαφ
διαχ
διαψ
διγ
διδ
διε
διη
διθ
διι
δικ
διν
διο
διπ
δισ
διυ
διχ
διψ
διω
δο
δρ
δυ
δω
εα
εβ
εγ
εδ
εθ
ει
εκ
εκα
εκβ
εκγ
εκδ
εκε
εκζ
εκθ
εκκ
εκλ
εκμ
εκν
εκο
εκπ
εκρ
εκσ
εκτ
εκφ
εκχ
εκω
ελ
εμ
εν
ενα
ενδ
ενε
ενη
ενθ
ενι
ενν
ενο
ενσ
εντ
ενυ
ενω
εξ
εξ
εξα
εξε
εξη
εξι
εξο
εξυ
εξω
εο
επ
επα
επε
επη
επιβ
επιγ
επιδ
επιε
επιζ
επιθ
επικ
επιλ
επιμ
επιν
επιο
επιπ
επιρ
επισ
επιτ
επιφ
επιχ
επιψ
επο
επτ
επω
ερ
εσ
ετ
ευ
ευ
ευα
ευγ
ευδ
ευε
ευη
ευθ
ευι
ευκ
ευλ
ευμ
ευν
ευο
ευπ
ευρ
ευσ
ευτ
ευφ
ευχ
ευω
εφ
εχ
εψ
εω
ζ
η
θα
θε
θη
θι
θλ
θμ
θν
θο
θρ
θυ
θω
ια
ιγ
ιδ
ιε
ιη
ικ
ιλ
ιμ
ιν
ιξ
ιο
ιπ
ισ
ιτ
ιχ
ιω
κα
καδ
καθ
και
κακ
καλ
καμ
καν
καπ
καρ
κασ
καταβ
καταγ
καταδ
καταθ
καται
κατακ
καταλ
καταμ
καταν
καταξ
καταπ
καταρ
κατασ
κατατ
καταυ
καταφ
καταχ
καταψ
κατε
κατη
κατι
κατο
κατω
καυ
κε
κη
κι
κλ
κν
κο
κρ
κτ
κυ
κω
λα
λε
λη
λι
λο
λυ
λω
μα
με
μεγ
μεθ
μει
μελ
μεμ
μεν
μερ
μεσ
μετ
μεχ
μη
μι
μν
μο
μυ
μω
να
νε
νη
νι
νο
νυ
νω
ξ
οβ
ογ
οδ
οθ
οι
οκ
ολ
ομ
ον
οξ
οπ
ορ
οσ
ου
οφ
οχ
οψ
πα
παγ
παθ
παι
παλ
παμ
παν
παπ
παραβ
παραγ
παραδ
παραθ
παραι
παρακ
παραλ
παραμ
παραν
παραπ
παραρ
παρασ
παρατ
παραυ
παραφ
παραχ
παρδ
παρε
παρη
παρθ
παρι
παρο
παρρ
παρυ
πασ
πατ
παυ
παχ
πε
πεδ
πει
πελ
πεμ
πεν
πεπ
περα
περια
περιβ
περιγ
περιδ
περιε
περιζ
περιθ
περιι
περικ
περιλ
περιξ
περιο
περιπ
περιρ
περισ
περιτ
περιυ
περιφ
περιχ
περιψ
περκ
περο
περπ
πεσ
πετ
πη
πι
πλ
πν
πο
ποα
ποδ
ποθ
ποι
πολ
πομ
πον
πορ
ποσ
ποτ
που
πρ
πρα
πρε
πρι
προα
προβ
προγ
προδ
προε
προη
προθ
προι
προκ
προλ
προμ
προν
προξ
προο
προπ
προσα
προσβ
προσγ
προσδ
προσε
προση
προσθ
προσι
προσκ
προσλ
προσμ
προσν
προσο
προσπ
προσρ
προσσ
προστ
προσφ
προσχ
προσω
προτ
πρου
προφ
προχ
πρω
πτ
πυ
πω
ρ
σα
σβ
σε
ση
σι
σκ
σμ
σο
σπ
στ
συ
συα
συγ
συζ
συκ
συλ
συμ
συνα
συνδ
συνε
συνη
συνθ
συνι
συνν
συνο
συντ
συνυ
συνω
συρ
συσ
συφ
συχ
σφ
σχ
σω
τα
τε
τη
τι
το
τρ
τυ
υα
υβ
υγ
υδ
υε
υι
υλ
υμ
υπ
υπα
υπε
υπη
υπι
υπν
υπο
υσ
υφ
υψ
φα
φε
φη
φθ
φι
φλ
φο
φρ
φυ
φω
χα
χε
χη
χθ
χι
χλ
χο
χρ
χυ
χω
ψ
ω
ακρ
ἄκρα
Sch Prov
12
δὲ
τεῖχος
αὐτῆς τὴν
ἄκραν
ἀπάθειαν
λέγει
, εἴπερ «οἱ
🗏
168
Καρδία
δὲ
ἄφρονος
ἐν
ἄκρᾳ
κακίᾳ
.
🗏
ἀκρασία
On Prayer
64
διὰ τοῦ
νοῦ
τὴν
ἀκρασίαν
τοῦ
σώματος
κατευνάζει
.
🗏
🗐
64
PG
νοῦ
τὴν τοῦ
σώματος
ἀκρασίαν
κατευνάζων
.
🗏
🗐
83
(2 vers.)
πάθη
κατευνάζει
καὶ τὴν
ἀκρασίαν
τοῦ
σώματος
ἠρεμεῖν
ἀπεργάζεται
🗏
🗐
Exhortations to Monks
1.1
Ἀκρασίαν
βρωμάτων
περικόπτει
νηστεία
,
ἀκολασίαν
🗏
🗐
ἀκρατής
Monks
7.1
Gress
Πνεῦμα
πορνείας
ἐν
σώμασιν
ἀκρατῶν
,
🗏
🗐
Eight Thoughts
2.3
καὶ
λογισμὸς
πορνείας
,
νοῦν
ἀκρατῆ
.
🗏
🗐
Exhortations to Monks
1.9
Γέλως
ἀκρατὴς
συνεσταλμένον
ἦθος
ἀφανίζει
.
🗏
🗐
ἄκρατος
Thoughts
15
ἐλαύνει
κατὰ τὰς
πόλεις
,
ἄκρατον
ἐμφορούμενος
ἐκ τῆς
δόξης
🗏
🗐
15
PG
ἐλαύνει
κατὰ τὰς
πόλεις
,
ἄκρατον
ἐκ τῆς
δόξης
ἐμφορούμενος
🗏
🗐
Sch Ps
74.sch4
τῷ
αἰῶνι
τῷ
μέλλοντι
ἄκρατοι
καὶ
ὡσανεὶ
τρυγώδεις
προσενεχθήσονται
🗏
ἀκράτως
Thoughts
12
ἄλλων
θηρίων
ἰοὺς
διαφθείρει
,
ἀκράτως
δὲ
λαμβανομένη
καὶ αὐτὸ
🗏
🗐
ἀκρατῶς
Thoughts
12
PG
ἄλλων
θηρίων
ἰοὺς
διαφθείρει
,
ἀκρατῶς
δὲ
λαμβανομένη
καὶ αὐτὸ
🗏
🗐
ἀκρίβεια
Hypotyposis
8
PG
σεαυτόν · μὴ τοῖς κατ'
ἀκρίβειαν
ἢ τοῖς περὶ τὴν
🗏
🗐
Sch Ps
111.sch1
σφόδρα
ὁ μετὰ
πάσης
ἀκριβείας
φυλάσσων
αὐτάς.
🗏
ἀκριβής
KG
2.35
τῆς
ἁφῆς
πληροφορεῖται
τὴν
ἀκριβῆ
λαμβάνοντων
πραγμάτων
ἀπόδειξιν
.
🗏
🗐
Ep fid
21
Grib (+2)
μὲν
λέγων
πᾶσαν
τὴν
ἀκριβῆ
κατάληψιν
τῶν
ἐπινοιῶν
τοῦ
🗏
🗐
Eul
11
(2 vers.)
καὶ γὰρ ὁ ὢν
ἀκριβὴς
τῶν
λογισμῶν
ἐξεταστής
ἐστι
🗏
🗐
31
(2 vers.)
βροντήν
, οὕτω καὶ
ῥήσεις
ἀκριβεῖς
προσιοῦσαι
προσημαίνουσι
πίστιν
·
πιστοὶ
🗏
🗐
Sch Ps
73.sch8b
τοῦ
κειμένου
ἀλλὰ πρὸς
ἀκριβῆ
ἐπίσκεψιν
ταῦτα
παρεθήκαμεν
, ὡς
🗏
134.sch2
καὶ τῶν
διαφόρων
σωμάτων
ἀκριβεστέρα
γνῶσις
ἐν τοῖς περὶ
🗏
143.sch1
Ἀλλὰ περὶ μὲν τούτων
ἀκριβέστερον
ἐν τῷ
Μοναχῷ
διειλήφαμεν
🗏
Sch Iob
29.8
μετὰ τὸν
πειρασμὸν
ἀκριβέστερον
τοὺς
λόγους
τῶν
γεγονότων
🗏
ἀκριβολογέομαι
Eul
27
(2 vers.)
Καθ' ὧν καὶ
προφάσεις
ἀκριβολογοῦντες
παροξυσμοὺς
ἀρτύουσι
καὶ τῇ
🗏
🗐
ἀκριβῶς
Thoughts
3
κυμάτων
· ἀλλ'
ἐνταῦθα
προσεκτέον
ἀκριβῶς
μὴ
ἐκβολὴν
ποιούμενοι
τῶν
🗏
🗐
3
PG
κυμάτων
. Ἀλλ'
ἐνταῦθα
προσεκτέον
ἀκριβῶς
,
μήπως
ἐκβολὴν
ποιούμενοι
τῶν
🗏
🗐
9
τελειῶσαι
τὸ
δρᾶγμα
, ἵνα
ἀκριβῶς
μαθόντες
αὐτοῦ τὸ
σκευώρημα
🗏
🗐
9
PG
τελειῶσαι
τὸ
δρᾶγμα
, ἵνα
ἀκριβῶς
μαθόντες
αὐτοῦ τὸ
σκαιώρημα
🗏
🗐
9
(2 vers.)
ὄντα τὸν
νοῦν
μὴ
ἀκριβῶς
ἰδεῖν
τὰ
γινόμενα
, μετὰ
🗏
🗐
ἀκρίς
33 Chapters
19
Ἀβασίλευτοι
ἀκρίδες
εἰσὶ
ψυχαὶ
λογικαὶ
μὴ
🗏
🗐
Eul
28
(2 vers.)
τῶν
φρενῶν
ἐξετινάχθησαν
ὡσεὶ
ἀκρῖδες
, τῶν
δαιμόνων
φαντασιοκοπούντων
καὶ
🗏
🗐
Sch Ps
104.sch18
Ἡ
ἀκρὶς
αὕτη
κατεσθίει
τὸ
σπέρμα
🗏
ἀκροάομαι
Eul
15
Ἐπὰν
πατρικῆς
νουθεσίας
λόγον
ἀκροᾶσαι
, μὴ τῶν
ἔργων
ἔσο
🗏
🗐
15
PG
ἐμπρήσῃς
, ἐπὰν
πατρικῆς
νουθεσίας
ἀκροᾶσαι
. Μὴ τῶν
ἔργων
ἕσο
🗏
🗐
20
ἀγρυπνίαις
τῶν
θείων
γραφῶν
ἀκροώμενοι
μὴ τὰς
ἀκοὰς
τῷ
🗏
🗐
20
χείλεσι
δόξα
εὐσταθῶς
κινουμένοις
.
Ἀκροώμενος
λόγον
ἐρώτα
τὸν
νοῦν
🗏
🗐
20
PG
χείλεσι
δόξα
εὐσταθῶς
κινουμένοις
·
ἀκροώμενος
λόγων
,
ἐρώτα
τὸν
νοῦν
🗏
🗐
20
PG
ταῖς
ἀγρυπνίαις
τῶν
θείων
ἀκροώμενοι
, μὴ τὰς
ἀκοὰς
τῷ
🗏
🗐
ἀκροατής
Sch Prov
27
αὐτά · «οὐ γὰρ οἱ
ἀκροαταὶ
τοῦ
νόμου
δίκαιοι
,
φησίν
🗏
246
αὐτῶν · «οὐ γὰρ οἱ
ἀκροαταὶ
νόμου
δίκαιοι
παρὰ
θεῷ
🗏
Sch Eccl
57
ἀκροατὴν
τοῦ
νόμου
· οἱ γὰρ
🗏
ἀκροβολέω
Eul
16
αὐξηθέντες
τῷ
φθόνῳ
προφάσεις
ἀκροβολοῦσι
καὶ τοὺς
εὐσταθοῦντας
ταῖς
🗏
🗐
16
PG
αὐξηθέντες
τῷ
φθόνῳ
,
προφάσεις
ἀκροβολοῦσι
, τοὺς
εὐσταθοῦντας
ταῖς
ἀρεταῖς
🗏
🗐
ἀκροβυστία
Thoughts
3
(2 vers.)
καὶ
Ἰουδαῖος
,
περιτομὴ
καὶ
ἀκροβυστία
,
βάρβαρος
,
Σκύθης
,
δοῦλος
καὶ
🗏
🗐
ἀκρογωνιαῖος
KG
6.39
ἀγαθὸς
οἰκοδόμος
ἐπὶ τὸν
ἀκρογωνιαῖον
αὐτοῦ
λίθον
ἐν τῇ
🗏
🗐
ἄκρον
Eul
22
(2 vers.)
νομὴν
τῶν
κακῶν
εἰς
ἄκρον
ἐκκόψαι
· μὴ οὖν ταῖς
🗏
🗐
Sch Prov
12
τῶν
ἀρετῶν
παρρησίαν
ἄγει
.
Ἄκρον
δὲ
τεῖχος
αὐτῆς τὴν
🗏
ἀκρόπολις
Vices
9
A2
ὀχύρωμα
,
μίσους
κατάλυμα
,
ἀκατάπτωτος
ἀκρόπολις
,
λύσις
κυμάτων
διαβολικῶν
,
ὑπέρπτησις
🗏
🗐
ἄκρος
Eul
32
(2 vers.)
οὕτω καὶ αὐτὸς εἰς
ἀκρότατον
ἐπασκήσεως
ἀνάβηθι
ὕψος
, ἵνα
🗏
🗐
Thoughts
21
(2 vers.)
πολλάκις
στενωθεὶς
ὑπὸ τῆς
ἄκρας
ἀποταγῆς
τὸν
οἰκονόμον
εὐθὺς
🗏
🗐
35
(2 vers.)
τότε εἰς
ἐπιθυμίαν
ἀσκήσεως
ἀκροτάτης
ἐμβάλλει
τὸν
νοῦν
, ἐξ
🗏
🗐
35
ἀκηδίας
τοῦτον τὸν
δαίμονα
,
ἀκροτάτην
ἀναχώρησιν
τῷ
καρτερικῷ
ὑποβάλλων
🗏
🗐
35
PG
δαίμων
τοῦτον τὸν
δαίμονα
,
ἀκροτάτην
ἀναχώρησιν
τῷ
καρτερικῷ
ὑποβάλλων
🗏
🗐
On Prayer
35
Ἀπερίσπαστος
προσευχή
ἐστιν
ἄκρα
νόησις
νοός
.
🗏
🗐
53
προσευχῆς
ἕξις
ἀπαθής
,
ἔρωτι
ἀκροτάτῳ
εἰς
ὕψος
νοητὸν
ἀπαρτίζουσα
🗏
🗐
53
PG
προσευχῆς
ἕξις
ἀπαθὴς
,
ἔρωτι
ἀκροτάτῳ
εἰς
ὕψος
νοητὸν
ἁρπάζουσα
🗏
🗐
Sch Prov
287#1
μή,
φησί
,
πλησθεὶς
γνώσεως
ἀκροτάτης
ὑπερήφανος
γένωμαι
καὶ
εἴπω
🗏
Disc.
156
Ἡ
ἄκρα
ἐγκράτεια
καὶ ἡ
πραότης
🗏
ἀκρότης
KG
1.5
Αἱ
ἀκρότητες
οὔτε
γεννῶσιν
, οὔτε
γεννῶνται
🗏
🗐
ἀκρωτήρ
Eul
5
μυκώμενον
οὐκ
εἰσδεξόμεθα
, ὅστις
ἀκρωτηρῶν
ἐν ταῖς
θλίψεσιν
μάλιστα
🗏
🗐
ἀκρωτηριάζω
Eul
5
PG
μυκώμενον
οὐκ
εἰσδεξόμεθα
, ὅστις,
ἀκρωτηριάζων
ἐν ταῖς
θλίψεσι
μάλιστα
🗏
🗐
ακο
ακτ
🛈
αα
αβ
αγ
αδ
αε
αζ
αη
αθ
αι
ακ
ακα
ακε
ακη
ακι
ακλ
ακμ
ακο
ακρ
ακτ
ακυ
ακω
αλ
αμ
αν
αναβ
αναγ
αναδ
αναζ
αναθ
αναι
ανακ
αναλ
αναμ
αναν
αναξ
αναπ
αναρ
ανασ
ανατ
αναφ
αναχ
ανδ
ανε
ανη
ανθ
ανι
ανν
ανο
αντ
ανυ
ανω
αξ
αο
απ
απα
απε
απη
απι
απλ
αποβ
απογ
αποδ
αποζ
αποθ
αποι
αποκ
απολ
απον
αποξ
αποπ
απορ
αποσ
αποτ
αποφ
αποχ
απρ
απτ
απω
αρ
ασ
ατ
αυ
αφ
αχ
αψ
αω
βα
βδ
βε
βη
βι
βλ
βο
βρ
βυ
βω
γα
γε
γη
γι
γλ
γν
γο
γρ
γυ
γω
δα
δε
δη
δι
διαβ
διαγ
διαδ
διαζ
διαθ
διαι
διακ
διαλ
διαμ
διαν
διαπ
διαρ
διασ
διατ
διαυ
διαφ
διαχ
διαψ
διγ
διδ
διε
διη
διθ
διι
δικ
διν
διο
διπ
δισ
διυ
διχ
διψ
διω
δο
δρ
δυ
δω
εα
εβ
εγ
εδ
εθ
ει
εκ
εκα
εκβ
εκγ
εκδ
εκε
εκζ
εκθ
εκκ
εκλ
εκμ
εκν
εκο
εκπ
εκρ
εκσ
εκτ
εκφ
εκχ
εκω
ελ
εμ
εν
ενα
ενδ
ενε
ενη
ενθ
ενι
ενν
ενο
ενσ
εντ
ενυ
ενω
εξ
εξ
εξα
εξε
εξη
εξι
εξο
εξυ
εξω
εο
επ
επα
επε
επη
επιβ
επιγ
επιδ
επιε
επιζ
επιθ
επικ
επιλ
επιμ
επιν
επιο
επιπ
επιρ
επισ
επιτ
επιφ
επιχ
επιψ
επο
επτ
επω
ερ
εσ
ετ
ευ
ευ
ευα
ευγ
ευδ
ευε
ευη
ευθ
ευι
ευκ
ευλ
ευμ
ευν
ευο
ευπ
ευρ
ευσ
ευτ
ευφ
ευχ
ευω
εφ
εχ
εψ
εω
ζ
η
θα
θε
θη
θι
θλ
θμ
θν
θο
θρ
θυ
θω
ια
ιγ
ιδ
ιε
ιη
ικ
ιλ
ιμ
ιν
ιξ
ιο
ιπ
ισ
ιτ
ιχ
ιω
κα
καδ
καθ
και
κακ
καλ
καμ
καν
καπ
καρ
κασ
καταβ
καταγ
καταδ
καταθ
καται
κατακ
καταλ
καταμ
καταν
καταξ
καταπ
καταρ
κατασ
κατατ
καταυ
καταφ
καταχ
καταψ
κατε
κατη
κατι
κατο
κατω
καυ
κε
κη
κι
κλ
κν
κο
κρ
κτ
κυ
κω
λα
λε
λη
λι
λο
λυ
λω
μα
με
μεγ
μεθ
μει
μελ
μεμ
μεν
μερ
μεσ
μετ
μεχ
μη
μι
μν
μο
μυ
μω
να
νε
νη
νι
νο
νυ
νω
ξ
οβ
ογ
οδ
οθ
οι
οκ
ολ
ομ
ον
οξ
οπ
ορ
οσ
ου
οφ
οχ
οψ
πα
παγ
παθ
παι
παλ
παμ
παν
παπ
παραβ
παραγ
παραδ
παραθ
παραι
παρακ
παραλ
παραμ
παραν
παραπ
παραρ
παρασ
παρατ
παραυ
παραφ
παραχ
παρδ
παρε
παρη
παρθ
παρι
παρο
παρρ
παρυ
πασ
πατ
παυ
παχ
πε
πεδ
πει
πελ
πεμ
πεν
πεπ
περα
περια
περιβ
περιγ
περιδ
περιε
περιζ
περιθ
περιι
περικ
περιλ
περιξ
περιο
περιπ
περιρ
περισ
περιτ
περιυ
περιφ
περιχ
περιψ
περκ
περο
περπ
πεσ
πετ
πη
πι
πλ
πν
πο
ποα
ποδ
ποθ
ποι
πολ
πομ
πον
πορ
ποσ
ποτ
που
πρ
πρα
πρε
πρι
προα
προβ
προγ
προδ
προε
προη
προθ
προι
προκ
προλ
προμ
προν
προξ
προο
προπ
προσα
προσβ
προσγ
προσδ
προσε
προση
προσθ
προσι
προσκ
προσλ
προσμ
προσν
προσο
προσπ
προσρ
προσσ
προστ
προσφ
προσχ
προσω
προτ
πρου
προφ
προχ
πρω
πτ
πυ
πω
ρ
σα
σβ
σε
ση
σι
σκ
σμ
σο
σπ
στ
συ
συα
συγ
συζ
συκ
συλ
συμ
συνα
συνδ
συνε
συνη
συνθ
συνι
συνν
συνο
συντ
συνυ
συνω
συρ
συσ
συφ
συχ
σφ
σχ
σω
τα
τε
τη
τι
το
τρ
τυ
υα
υβ
υγ
υδ
υε
υι
υλ
υμ
υπ
υπα
υπε
υπη
υπι
υπν
υπο
υσ
υφ
υψ
φα
φε
φη
φθ
φι
φλ
φο
φρ
φυ
φω
χα
χε
χη
χθ
χι
χλ
χο
χρ
χυ
χω
ψ
ω