Guide to Evagrius Ponticus

edited by Joel Kalvesmaki


χω

χωλαίνω

Sch Ps
17.sch24
Ἕως πότε ὑμεῖς χωλανεῖτε ἐπ' ἀμφοτέραις ταῖς ἰγνύαις

χωλός

Thoughts
32
χρήματα ὅτι τυφλῶν καὶ χωλῶν καὶ λεπρῶν ἥρπασε τροφὰς

χωνεία

Eight Thoughts
2.19
Ὥσπερ γὰρ ἡ σύμμετρος χωνεία καθαίρει τὸν ἄργυρον, ἡ

χώνευσις

Eight Thoughts
5.20
χώνευσις συνεχὴς μειοῖ μόλιβδον, καὶ

χωνευτήριον

Eul
31
Ὥσπερ ἀνέργαστος χρυσὸς ἐν χωνευτηρίῳ βαλλόμενος καθαρώτερος γίνεται, οὕτω
31 PG
Ὥσπερ ἀνέργαστος χρυσὸς, ἐν χωνευτηρίῳ βαλλόμενος, καθαρώτερος γίνεται, οὕτω
Eight Thoughts
5.19
Χωνευτήριον ἐκάθηρεν ἀργύριον ἀδόκιμον, καὶ
Counsel
10
πῦρ χωνευτήριόν ἐστι δριμυτάτη κατάνυξις τῇ

χώρα

Prak
61
ἀποδημίαν, καὶ ἐν τῇ χώρᾳ γένοιτο τῶν ἀσωμάτων, μὴ
Ep
18.5
τεμνόντων λογισμῶν, ἐν τῇ χώρᾳ τοῦ τεμνομένου καθίσταται, καὶ
Hypotyposis
6 PG
τῶν κατὰ τὴν ἰδίαν χώραν περιστάσεων, καὶ τῆς κατὰ
Eul
5 (2 vers.)
τῷ πνεύματι τῆς ἀκηδίας χώραν ἑτοιμάζεται ὅπως τὴν ψυχὴν
11
αἰσχύνης λογισμοὶ πρὶνχώραν ἕξουσι τοῦ τῇ ψυχῇ
Vices
pref A1 (+2)
ἀκάνθας ἐκ τῆς σπορίμου χώρας ἀναβάλλομεν. Οὐκ ἐξ ἔργων
Thoughts
7
τεμνόντων λογισμῶν, ἐν τῇ χώρᾳ τοῦ τεμνομένου καθίσταται, καὶ
7 PG
τεμνόντων λογισμῶν ἐν τῇ χώρᾳ τοῦ πειραζομένου καθίσταται, καὶ
Exhortations to Monks
2.4
τὰ ἄνω καὶ ἐν χώρᾳ γένηται τῶν ἀσωμάτων, μὴ
2.30
εὐθείας, πλανᾶται ἐν ἀλλοδαπῇ χώρᾳ, μὴ ἐπιστάμενος ποῦ πορεύεται
Sch Ps
113.sch1
οἱ βασιλευόμενοι καὶ ἡ χώρα ἐν ᾖ διάγουσιν οἱ
115.sch2b
Ἄνθρωπός τις ἦν ἐν χώρᾳ τῇ Αὐσίτιδι · καὶ πάλιν
Sch Lu
5
τὴν ἀνάστασιν αὐτοῦ πιθανότης χώραν ἔχῃ, δικαστῇ παραδοθῆναι ὑπέμεινε
5
σπουδῇ ὁρμῆσαι ἐπὶ τὴν χώραν, ἔνθα αἱ σωμάτων ἀπολυθεῖσαι
Apophthegmata
7 PG
εἰ ᾖς ἐν τῇ χώρᾳ σου, καὶ ἐπίσκοπος πολλάκις

χωρέω

Ep
58.3 (2 vers.)
κατὰ μικρὸν διὰ πάντων χωροῦντα τῶν νοημάτων, οὕτω φθάσαι
Ep fid
26 Grib (+2)
τὴν ἐξέτασιν τῶν ῥημάτων κεχωρήκαμεν, ἀλλ' ὠφελείας ἕνεκεν τῶν
30 Grib (+1)
τῷ Ἁγίῳ τῷ λόγῳ χωρήσωμεν καθαιροῦντες αὐτῶν πᾶν ὕψωμα
30 Eras
τῷ ἁγίῳ τῷ λόγῳ χωρήσομεν, καθαιροῦντες αὐτῶν πᾶν ὕψωμα
Thoughts
1 PG
εἰς τοὐπίσω τῷ διαβόλῳ χωρεῖν προσέταττε, διὰ τούτων καὶ
Sch Ps
24.sch5
τοῦ ἐν ᾧ οὐ χωρεῖ. Καὶ πρότερον μὲν διὰ
24.sch5
τῶν γεγονότωνκύριος χωρεῖ ἐν οἷς χωρεῖ, ἔπειτα
24.sch5
κύριος χωρεῖ ἐν οἷς χωρεῖ, ἔπειτα δὲ καὶ διὰ
118.sch6b
τἀληθῆ τοῖς μὴ δυναμένοις χωρεῖν · οὐδὲ γὰρ δεῖ τοὺς
137.sch3
θεὸς τοὺς ἐν οἷς χωρεῖ καὶ τούτους μὴ ἐφορᾶν
137.sch3
τοὺς ἐν οἷς οὐ χωρεῖ · καὶ τοῦτο καθόλου σημειωτέον
Comm par et Prov
8
πράξεις αἱ ὑποδεχόμεναι καὶ χωροῦσαι θεωρίαν.
Sch Prov
250
Οὐ γὰρ πάντες χωροῦσι τὴν μυστικωτέραν διάνοιαν τῆς
Sch Lu
4
τῆς λοιπῆς ἀρετῆς ἀνωτέρω χωρήσας, τὴν τῆς οἰκίας οἰκονομίαν
Disc.
27
τοῦτο μόνονπίστις χωρεῖ, ὁμολογοῦσα καὶ τὸ κατ

Χωρήβ

KG
2.64
τῶν δευτέρων ὁ ἐν Χωρὴβ ἐξηγήσατο.

χώρησις

KG
5.90
ἀμφοτέρων ἐστηρημένος πρὸς κακηγορίαν χωρήσει τοῦ συγγράφεως. = E 2.

χωρίζω

Prak
52
Σῶμα μὲν χωρίσαι ψυχῆς, μόνου ἐστὶ τοῦ
66
αὐτὸν ἁρπαζούσης μετάρσιον καὶ χωριζούσης τῶν αἰσθητῶν.
KG
5.28
ἐστὶ νοητὴ λόγος πνευματικὸς χωρίζων ψηχὴν ἀπὸ σώματος
5.28
νοητὴ λόγος πνευματικὸς σῶμα χωρίζων ἀπὸ ψυχῆς, ἢ κακίαν
5.45
Ναζιραῖος, τῆς γνώσεώς τε χωρίζεται καὶ δέσμιος ὑπὸ τῶν
Monks
89.1 Gress
Ο πρόφασιν ζητῶν χωρίζεται ἀδελφῶν,
Ep
39.3
δέχεσθαι γνῶσιν θεοῦ πάντων <χωρίζεσθαι τῶν ἐν τοῖς πράγμασι
Eul
27 (2 vers.)
διὰ τούτων τῆς πατροσύνης χωρίσαι σπουδάζουσι, τοὺς δὲ καὶ
Thoughts
8 (2 vers.)
εἰσφέρει ψιλὴν, πάθους πλεονεξίας κεχωρισμένην. Ὁ δὲ αὐτὸς λόγος
41
τὸν προσευχόμενον δεῖ παντάπασι χωρίζεσθαι τῶν νοημάτων τῶν τυπούντων
41 PG
τὸν προσευχόμενον δεῖ παντάπασι χωρίζεσθαι τῶν τυπούντων τὸν νοῦν
Eight Thoughts
2.15
πυρὸς ἀβλαβῶς, καὶ σώφρων κεχωρισμένος γυναικῶν οὐκ ἐφλογίσθη ἀκολασίας
On Prayer
112 (2 vers.)
οὔτε δυνάμεις δυνήσονται ἡμᾶς χωρίσαι ἀπὸ τῆς ἀγάπης τοῦ
124 (2 vers.)
Μοναχός ἐστιν ὁ πάντων χωρισθεὶς καὶ πᾶσι συνηρμοσμένος.
Sch Ps
7.sch6
ἐστὶ νοητὴ λόγος πνευματικὸς χωρίζων ψυχὴν ἀπὸ σώματος
33.sch15
λέγειν θάνατον τὴν κόλασιν χωρίζουσαν ψυχὴν ἀπὸ κακίας.
44.sch3
Αὕτη ἡ ῥομφαία χωρίζει ψυχὴν ἀπὸ κακίας καὶ
63.sch2
ῥομφαία λόγος ἐστὶ δαιμονιώδης χωρίζων ψυχὴν ἀρετῆς καὶ γνώσεως
67.sch18
Τοῦ χωρισθῆναι τοὺς δεδοκιμασμένους ὡς ἀργύριον
92.sch3
ψυχὴ ἀρθεῖσα μετάρσιος καὶ χωρισθεῖσα τῶν τοῦ βίου τούτου
118.sch22
περισπᾷ τὸν νοῦν καὶ χωρίζει αὐτὸν τῆς μνήμης τῆς
126.sch3
ἡ τοῦ θεοῦ θεωρία χωρίζει ἡμᾶς τῶν αἰσθητῶν.
148.sch4
οὐρανῶν λογικὰς φύσεις σημαίνει κεχωρισμένας ἀπὸ τῶν ἐν τοῖς
Sch Prov
59
τάχα τὴν ἀρετὴν προστάσσει χωρίζειν ἡμᾶς ἀπὸ κακίας.
78
ὄντες πατέρα Χριστόν, οὓς χωρίζειν ἐπιχειρεῖμάρτυς τῆς
150
τοῖς ἁγίοις καὶ πειρᾶσθαι χωρίζειν αὐτοὺς ἀπὸ τῆς γνώσεως
176
θρασύτητος, ὁ δὲ θάνατος χωρίζει ψυχὴν ἀπὸ τῆς ὄντως
177
ἢ ὁ τοῦ κυρίου χωρίζων αὐτοὺς τοῦ ὄκνου διὰ
189
αὐτῷ ἐκ παιδὸς ἀγγέλου χωρίζεται. Ἡ γὰρ πνευματικὴ φιλία
189
φίλου διὰ τὴν κακίαν χωρίζεται · γέγραπται γὰρ «καὶ ἀπέστη
220#1
Χωρίζων τὰ ἄχυρα ἀπὸ τοῦ
Sch Eccl
3
πάντων δὲ τῶν νοημάτων χωρίζεται νοῦς θεὸν θεασάμενος, πάντων
24
μήτε προσδεηθεὶς τοιούτου θανάτου χωρίζοντος αὐτὸν ἀπὸ κακίας μήτε
40
ἀπὸ τῆς πνευματικῆς θεωρίας χωρίζουσα τὸν ἀκάθαρτον.
45
ἀπὸ τῶν αἰσθητῶν πραγμάτων χωρίζουσα τὴν κεκαθαρμένην ψυχήν.
63
χρόνῳ τούτῳ ἀποθνῄσκοντες καὶ χωριζόμενοι τῆς ζωῆς τῆς εἰπούσης
Disc.
58
ὁ ἔξω ἄνθρωπος ἀποθνῄσκων χωρίζεται τοῦ κόσμου, οὕτως καὶ
58
ἄνθρωπος ἀποθνῄσκων κατὰ διάνοιαν χωρίζεται τῶν νοημάτων, ὅπερ δοκιμάσας

χωρίον

Skemmata
31 paris gr 91
ᾍδης ἐστὶ χωρίον ἀφεγγὲς, σκότους αἰωνίου καὶ
Eul
15 (2 vers.)
πηγῶν τὸ τῆς ψυχῆς χωρίον ἀρδεύοιτο πρὸς ἀρετήν. Ἡ
Sch Ps
70.sch8
Ἄβυσσον νῦν ὠνόμασεν τὸ χωρίον τῶν καταχθονίων δαιμόνων. Εἰσὶ

χωρίς

Prak
73
ἔστι κατορθῶσαι τὸν πόλεμον χωρὶς φρονήσεως · αὕτη γὰρ ἀνθίστασθαι
Gn.
13
σαφηνίζειν ἐκ μέρους, ὧν χωρὶς οὐδεὶς ὄψεται τὸν Κύριον
KG
4.70
διὰ καθαρότητα καρδίας καὶ χωρὶς τοῦ σώματος τούτου ἐπιβάλλειν
4.70
διὰ καθαρότητα ψυχῆς καὶ χωρὶς τοῦ σώματος τούτου τῇ
4.70 PG
διὰ καθαρότητα καρδίας, καὶ χωρὶς τοῦ σώματος τούτου ἐπιβαλεῖν
4.70 PG
δυναμένων διὰ καθαρότητα καὶ χωρὶς τοῦ σώματος τούτου ἐπιβαλεῖν
Skemmata
51 barb gr 51 (+1)
Παντὶ λογισμῷ ἕπεται ἡδονὴ χωρὶς τῶν τῆς λύπης λογισμῶν
Monks
66.2 Gress
καὶ χωρὶς ἀπαθείας οὐχ ὑψωθήσεται καρδία
117.1 Gress
Χωρὶς γνώσεως οὐχ ὑψωθήσεται καρδία
Ep fid
37 Grib (+2)
πίστεως ποιοίμεθα πρόνοιαν, ὧν χωρὶς οὐδεὶς ὄψεται τὸν Κύριον
On Masters and Disciples
13
ἀκουσίως νοσήσαντα. Τέμνων ἰατρός, χωρὶς ὀργῆς τοῦτο ποιεῖ · καὶ
Thoughts
5
ἐν παντὶ τόπῳ χεῖρας χωρὶς ὀργῆς καὶ διαλογισμῶν». Τί
5 PG
τοῦ δὲ Ἀποστόλου προστάσσοντος, «Χωρὶς ὀργῆς, καὶ διαλογισμῶν ἐν
24
ἐν τῷ ἑπτακαιδεκάτῳ κεφαλαίῳ χωρὶς πράγματος αἰσθητοῦ μὴ ἐπισυμβαίνειν
25
αἰσθητὸν γὰρ καὶ τοῦτο –, χωρὶς δὲ πάντως τῆς ὄψεως
25
τὴν τοῦ πλησίον γυναῖκα · χωρὶς δὲ τούτου τοῦ σχήματος
32
πρὸς κύριον ὁσίους χεῖρας χωρὶς ὀργῆς καὶ διαλογισμῶν.» Ἀλλὰ
41 (2 vers.)
ἐπηρμένου» τυποῖ τὸν νοῦν χωρὶς τοῦ «εἶδον τὸν κύριον
Exhortations to Monks
2.6
ἔστι κατορθῶσαι τὸν πόλεμον χωρὶς φρονήσεως, καὶ οὐκ ἔστιν
2.39
βάπτισμα τοῦ αἰωνίου πυρὸς, χωρὶς ἔργων δικαιοσύνης. εἰ γὰρ
Sch Ps
34.sch7
Ἐντεῦθεν γινώσκομεν ὅτι χωρὶς κυρίου πολεμεῖν τοῖς ἐχθροῖς
100.sch2
Πλὴν τοῦτο ἰστέον ὅτι χωρὶς θεοῦ τὸν περὶ προνοίας
104.sch13
Χωρὶς ἀρετῆς καὶ γνώσεως θεοῦ
141.sch5
διὰ καθαρότητα καρδίας καὶ χωρὶς τοῦ σώματος τούτου ἐπιβάλλειν
Sch Eccl
13
Τίς γὰρ χωρὶς Χριστοῦ δυνήσεται φαγεῖν τὰς
Disc.
6
λέγοντι, καὶ τέταρτον εἰ χωρὶς νοημάτων καὶ θεωρημάτων προσεύχεται
24
πῶς ἐνδέχεται ψυχήν ποτε χωρὶς ἑνώσεως καθ' ἑαυτὴν οὐσιώδη
27
κύριον τὴν ἡμετέραν φύσιν «χωρὶς ἁμαρτίας» καὶ ἑαυτῷ ἑνῶσαι
32
ψιλὰ ἀνενέγκῃμνήμη χωρὶς παθῶν, γνῶθι ὅτι συνεχωρήθησάν
128
θεὸς διὰ τοὺς ἐπιβουλεύοντας · χωρὶς γὰρ βοηθείας θεοῦ ἀδύνατόν

χωρισμός

KG
1.80
τρίτη δὲ ἀπόταξις χωρισμὸς ἀγνοίας ἐστὶ τῶν πεφυκότων
1.80
ἀπόταξις δὲ τρίτη ἐστὶ χωρισμὸς ἀγνοίας τῶν πεφυκότων ἐμφανίζεσθαι
Vices
9
Ὑπερηφανία, κενοδοξίας κύημα, θεοῦ χωρισμός, διαβόλου οἰκισμός, βοηθείας ἄρνησις
Thoughts
26
προσγινομένη · τρίτη δὲ ἀπόταξις χωρισμὸς ἀγνοίας ἐστὶ τῶν πεφυκότων
Sch Ps
74.sch1
γῆς. Τῆξις δέ ἐστιν χωρισμὸς ψυχῆς ἀπὸ κακίας · πῦρ
118.sch13
Ὕπνος ἐστὶ ψυχῆς λογικῆς χωρισμὸς ἑκούσιος ἀπὸ τῆς ὄντως
144.sch7
Ἐξολέθρευσις ἁμαρτωλοῦ ἐστι χωρισμὸς λογικῆς ψυχῆς ἀπὸ τῆς

χῶρος

Eul
pref
Οἱ τὸν οὐράνιον χῶρον τοῖς πόνοις νεμόμενοι οὐ
pref PG
Οἱ τὸν οὐράνιον χῶρον νεμόμενοι τοῖς πόνοις, οὐ
Sch Lu
5
καὶ ἐκ τοῦ καταχθονίου χώρου ἀνεληλυθέναι · ὅπως οὖν μὴ
6
εἰς τὸν περὶ τὴν χῶρον γενέσθαι · ἔλαθε δὲ αὐτοὺς