Guide to Evagrius Ponticus

Prak

40

καὶ γὰρ τοὺς ἀσθενοῦντας εὐχαριστεῖν μὲν ἐπὶ ταῖς ἀλγηδόσι

🗏🗐

Ep fid

40 Grib (+2)

Ἀλλ' εὐχαριστήσαντες Πατρὶ καὶ Υἱῷ καὶ

🗏🗐

Hypotyposis

10 PG

δεύτερον ἢ τρίτον φαγὼν, εὐχαρίστει τῷ Θεῷ, ὅτι νόμον

🗏🗐

Eul

12

ἀγάπη ἐν ταῖς θλίψεσι εὐχαριστεῖ · ἀκηδία δὲ καὶ ἐλαφρία

🗏🗐

12 PG

ἀγάπη, ἐν ταῖς θλίψεσιν εὐχαριστεῖ · ἀκηδία δὲ, καὶ ἐλαφρία

🗏🗐

Vices

pref A1 (+2)

διὰ μὲν τοῦ λαβεῖν εὐχαριστῶμεν τῷ δεδωκότι, διὰ δὲ

🗏🗐

Admonition on the Marks of Serenity

12

πονηρόν · καὶ προσεύχου ἀδιαλείπτως, εὐχαριστῶν τῷ Θεῷ · ὅτι ἀπέσπασέν

🗏🗐

12

ἀνωφελῶν καὶ προσεύχου ἀδιαλείπτως εὐχαριστῶν τῷ Θεῷ · ὅτι ἀπέσπασέν

🗏🗐

15

Ἐν θλίψεσιν διαφόροις ὑπόμενε εὐχαριστῶν διὰ τὴν μέλλουσαν ἀνταπόδοσιν

🗏🗐

Eul

1

πίστει περιεστεμμένος, ὑπομονῇ τῆς εὐχαριστίας τῶνδε τῶν λογισμῶν τὰς

🗏🗐

1 PG

περιεστεμμένος πίστει, ὑπομονῇ τῆς εὐχαριστίας τῶνδε τῶν λογισμῶν τὰς

🗏🗐

1

τῆς ἐν τῇ ὑπομονῇ εὐχαριστίας διακόψουσιν, καὶ οὕτω λοιπὸν

🗏🗐

1 PG

τῆς ἐν τῇ ὑπομονῇ εὐχαριστίας διακόψωσιν, καὶ οὕτω λοιπὸν

🗏🗐

5

μακροθυμίᾳ ἐμφωλεύουσα καὶ τῇ εὐχαριστίᾳ καὶ ὑπομονῇ ἐλλιμνάζουσα πέλαγός

🗏🗐

5 PG

μακροθυμίᾳ ἐμφωλεύουσα, καὶ τῇ εὐχαριστίᾳ, καὶ τῇ ὑπομονῇ ἐλλιμνάζουσα

🗏🗐

6 (2 vers.)

λύπας · εὐχαὶ δὲ καὶ εὐχαριστίαι μαραίνουσι ταύτας. Μεταξὺ ὀργιζομένων

🗏🗐

7 (2 vers.)

πρόξενος εὑρέθη ἐὰν ὑπόθεσιν εὐχαριστίας τὴν πληγὴν καταδέξῃ · οὕτω

🗏🗐

14

καλά, τῷ αἰτίῳ τὴν εὐχαριστίαν πρόσφερε · ἃ δὲ διοχλεῖ

🗏🗐

14

πραγματείας τὸ τέλος πρόσφερε εὐχαριστίαν τῷ κρείττονι, ἵνα τῆς

🗏🗐

14 PG

πραγματείας τὸ τέλος πρόσνεμε εὐχαριστίαν τῷ κρείττονι, ἵνα τῆς

🗏🗐

14 (2 vers.)

γὰρ τῇ πράξει τὴν εὐχαριστίαν συνάψας ἀπόρθητον ἕξει τὸν

🗏🗐

14 PG

οὖν διαπράττῃ καλὰ, τὴν εὐχαριστίαν τῷ αἰτίῳ τῶν καλῶν

🗏🗐

26 (2 vers.)

μητρὸς ἐπιταπεινωθείσης τῷ πένθει εὐχαριστία τὸ πάθος κατέψυξεν, ἥπερ

🗏🗐

26 (2 vers.)

τὸν παῖδα περιπτυξαμένη τὴν εὐχαριστίαν καὶ ταπείνωσιν κατὰ τοῦ

🗏🗐

31 (2 vers.)

ἀλλὰ καὶ ἐν συνέσει εὐχαριστίας, ἵνα μὴ γυμνὴ τῆς

🗏🗐

31

τὰ τέλη τῶν πόνων, εὐχαριστίᾳ σφραγίζομεν. Ὥσπερ ἄρτον ἀπὸ

🗏🗐

31 PG

τὰ τέλη τῶν πόνων, εὐχαριστίᾳ σφραγίζωμεν Ὥσπερ ἄρτον ἀπὸ

🗏🗐

Vices

4 A1 (+2)

λύπης ὄλεθρος καὶ συμφορῶν εὐχαριστία, εὐχῶν ὀπτασία καὶ πόνων

🗏🗐

6 A1 (+2)

χρυσός, θλίψεων νομοθήκη, βίβλος εὐχαριστίας, θώραξ ἡσυχίας, πόνων ὅπλον

🗏🗐

Thoughts

21 (2 vers.)

λογισμοῖς ἀπώλειαν ἐπευξάμενοι, μετ' εὐχαριστίας τῇ πενίᾳ συζήσωμεν, «οὐδὲν

🗏🗐

On Prayer

15 (2 vers.)

Προσευχή ἐστι χαρᾶς καὶ εὐχαριστίας πρόβλημα.

🗏🗐

Sch Ps

28.sch2

θεοῦ σεβάσμιος ἀποδοχὴ μετ' εὐχαριστίας.

🗏

135.sch2

γραφῇ τὴν δοξολογίαν καὶ εὐχαριστίαν σημαίνει · κεῖται δὲ καὶ

🗏

144.sch1

Ὕψωσις πνευματική ἐστι εὐχαριστία νοῦ καθαροῦ ἐπὶ τοῖς

🗏

Prak

16

στενούσθω καὶ ὕδατι ἵν' εὐχάριστος γένηται καὶ ἐπ' αὐτῷ

🗏🗐

Ad virg.

21.2 Gress

τὴν δὲ εὐχάριστον ῥύσεται ἐκ θανάτου.

🗏🗐

Eul

7

Ἐν ταῖς θλίψεσιν εὐχάριστος ἔσο, μάλιστα ὅτι δι'

🗏🗐

7 PG

Ἐν ταῖς θλίψεσιν εὐχάριστος ἔσο μάλιστα, ὅτι δι

🗏🗐

Vices

9 A2

ἐναργὴς νουθεσία φθορᾶς. Ταπεινοφροσύνη εὐχάριστος θεοῦ ὁμολογία, ἐπίγνωσις φύσεως

🗏🗐

On Prayer

89 (2 vers.)

καὶ ἔσῃ ἀτάραχος καὶ εὐχάριστος ἐν προσευχῇ σου.

🗏🗐

Eul

5 (2 vers.)

χαράν, τὰ ἐπιόντα χαλεπὰ εὐχαρίστως δι' αὐτῆς ἀποκρουσόμεθα καὶ

🗏🗐

7 (2 vers.)

γὰρ τὰς ἐπιούσας θλίψεις εὐχαρίστως ἐκτινάσσων οὐκ ἀμαυρώσεις τῆς

🗏🗐

Admonition on the Marks of Serenity

15

Ἐν θλίψεσι διαφόροις ὑπόμενε εὐχαρίστως διὰ τὴν μέλλουσαν ἀνταπόδοσιν

🗏🗐

Vices

4 A1 (+2)

δακρύων παρηγορία, θλίψεως ἀντίληψις, [εὐχαριτίας ἐπανάληψις, ψαλμῳδιάς ἀγαλλίαμα,] ἀγάπης

🗏🗐

Disc.

97

οἱασδήποτε προφάσεως ποιήσωσι καὶ εὐχείρωτον εἰς κακὰ ἐπεισάξουσιν.

🗏

Sch Prov

20

τὸν θεὸν ὡς ἐπὶ εὐχερὲς πρᾶγμα.

🗏

Eul

27 (2 vers.)

αὐθάδη τὸν ὑπεξούσιον ποιήσαντες εὐχερῶς καὶ εἰς ὕλας περιπείρωσι

🗏🗐

Eight Thoughts

1.7

δεσμὰ χειρῶν αὐτοῦ διέσπασεν εὐχερῶς.

🗏🗐

2.9

δὲ ῥήμασι χαυνωθεὶς, οὐκ εὐχερῶς ἀναχωρήσεις.

🗏🗐

2.19

ἐπὶ πολὺ καὶ ἀπόλλυσιν εὐχερῶς, οὕτως ἕξιν σωφρονικὴν διαφθείρει

🗏🗐

3.3

καὶ ἐν ζάλῃ κυμάτων εὐχερῶς καταδυόμενον · ὥσπερ γὰρ ὑπέραντλος

🗏🗐

4.1

τοὺς ἔχοντας γνῶσιν ἐξίστησιν εὐχερῶς, θηριοῖ τὴν ψυχὴν, καὶ

🗏🗐

5.2

καὶ τὸν λυπούμενον καταπίνει εὐχερῶς.

🗏🗐

6.15

καὶ πρὸς ὕπνον καταφέρεται εὐχερῶς, τρίβει τὰς ὄψεις, καὶ

🗏🗐

7.3

ἐπισυρόμενος τῇ γῇ σήπεται εὐχερῶς, καὶ ἀρετὴ ἀπόλλυται κενοδοξίᾳ

🗏🗐

On Prayer

69 PG

ἔχων ἔθος ἐν νοήμασιν, εὐχερῶς κάμπτεται, καὶ πρὸς ἄϋλον

🗏🗐

Exhortations to Monks

2.27

εἰς λίνα ἐμπεσόντα ἔλαφον εὐχερῶς ἐκφυγεῖν, οὕτως οὐ μὴ

🗏🗐

Disc.

41

ἐστι τὸ τῆς φιλαυτίας, εὐχερῶς καὶ τὰ ἄλλα πάθη

🗏

Prak

23

καθαρὰν τῷ Θεῷ τὴν εὐχὴν μὴ προσφέρων εὐθὺς τῷ

🗏🗐

ep

τὸν εὐφραίνοντα καρδίαν ἀνθρώπου, εὐχαῖς καὶ πρεσβείαις τοῦ δικαίου

🗏🗐

Skemmata

29 paris gr 91

Ἐυχή ἐστιν ὑπόσχεσις ἀγαθῶν ἑκούσιος

🗏🗐

Eul

pref (2 vers.)

οἱ κέρδους ἕνεκα τὰς εὐχὰς ποιούμενοι νομίζοντες πορισμὸν εἶναι

🗏🗐

6 (2 vers.)

Ἐπιθυμίαι ἀποτυχοῦσαι φυτεύουσι λύπας · εὐχαὶ δὲ καὶ εὐχαριστίαι μαραίνουσι

🗏🗐

8

ἐλλάμπεσθαι τὴν στήλην τῆς εὐχῆς λαμπρὰν προαποσμήχει. Ὁ λογισμοῖς

🗏🗐

8

τὴν καρδίαν παίων τῆς εὐχῆς τὸν βότρυν αἰχμαλωσίᾳ λιθάζει

🗏🗐

8

λιθάζει. Ὁ ἐκτενέστερον τῶν εὐχῶν τὴν ἔλλαμψιν ἐσοπτριζόμενος τῇ

🗏🗐

8 (2 vers.)

ἄλλα ἀντ' ἄλλων δι' εὐχῆς ἐπιζήτει, κατὰ δὲ τοῦ

🗏🗐

8 (2 vers.)

χειρῶν καὶ μάλα τῆς εὐχῆς τὴν μνήμην · τὸ μὲν

🗏🗐

8 (2 vers.)

Μὴ ἀναβάλλου δοῦναι τῆς εὐχῆς τὸ χρέος λογισμοῦ ἀκούων

🗏🗐

8

μὴ συνταράξῃς καὶ τῆς εὐχῆς τὴν καρδίαν. Ὥσπερ ὁ

🗏🗐

8 PG

ἵνα μὴ συνταράξῃς καὶ εὐχῆς τὴν καρδίαν. Ὥσπερ ὁ

🗏🗐

18

πορνείᾳ, ἀλλὰ πείνῃ λαλῶσιν. Εὐχῆς ἀγρυπνίαν στῆσον δακρύων ἵνα

🗏🗐

18 PG

πορνείᾳ, ἀλλὰ πείνῃ λαλῶσιν · εὐχῆς ἀγρυπνίᾳ στῆσον δάκρυον, ἵνα

🗏🗐

26 (2 vers.)

δαίμονα τοῦ παιδὸς ταῖς εὐχαῖς ἀπέρρηξε. Τοῦ γὰρ νέου

🗏🗐

29 (2 vers.)

φρενῶν ἐβιάζετο τῷ τῆς εὐχῆς δοτῆρι τὴν ψυχὴν ἀποκρεμνῶν

🗏🗐

29

κάμνων τὸν θεὸν τῇ εὐχῇ ἐπεζήτει, ἐκείνων δὲ ταῖς

🗏🗐

29 (2 vers.)

τῶν δὲ πάλιν τῆς εὐχῆς τὸ ὄμμα κατασπώντων, ἐκεῖνος

🗏🗐

29 (2 vers.)

ὅτε βιαζόμεθα καθαρὰν τὴν εὐχὴν ποιῆσαι καὶ ἴσως οὐ

🗏🗐

29

ἐπανελθεῖν εἰς τὴν τῆς εὐχῆς καθαρότητα, ἅμα δὲ καὶ

🗏🗐

29 (2 vers.)

Ὅταν οὖν καθαρθῆναι τὴν εὐχὴν βιαζώμεθα καὶ οὐ δυνάμεθα

🗏🗐

29

νύκτα καὶ ἐλλαμφθῆναι τῆς εὐχῆς τὸ φέγγος.

🗏🗐

29 PG

ἐκφοβούντων, ὁ κάμνων τῇ εὐχῇ τὸν Θεὸν ἐπεζήτει, ἐκείνων

🗏🗐

30 (2 vers.)

κατὰ τὸ ἔθος τῶν εὐχῶν ἀνακαίνιζε τούτου τὴν μνήμην

🗏🗐

Vices

2 A1 (+2)

ὀφθαλμῶν δέλος, βλέμματος ἀναίδεια, εὐχῆς ἐντροπή, καρδίας αἰσχύνη, ἀγνωσίας

🗏🗐

2 A1 (+2)

ἐγκρατείας συνεργός, καρδίας λαμπτήρ, εὐχῆς γνώμη.

🗏🗐

4 A1 (+2)

ὄλεθρος καὶ συμφορῶν εὐχαριστία, εὐχῶν ὀπτασία καὶ πόνων εὐφρασία

🗏🗐

5 A1 (+2)

ὕβρεων μῆνις, σιωπῶσα μάχη, εὐχῆς σκῶλον, [σαρκὸς πῆξις, ὠχρείας

🗏🗐

6 A1 (+2)

ἡσυχίας μάχη, ψαλμῳδίας ζάλη, εὐχῆς ὄκνος, ἀσκήσεως χαύνωσις, [ἀγρυπνία

🗏🗐

Thoughts

5

τὸν θυμὸν τῆς τοιαύτης εὐχῆς ἐπιστάμενος · πρὸς δὲ τούτοις

🗏🗐

On Prayer

48 (2 vers.)

ἀφανίζει τὴν ἐκ τῆς εὐχῆς συγκροτουμένην ἀρίστην κατάστασιν ἐν

🗏🗐

59 (2 vers.)

θεοῦ χρεία τοῦ διδόντος εὐχὴν τῷ εὐχομένῳ. Οὐκοῦν ἐπικαλοῦ

🗏🗐

94 (2 vers.)

γίνου σύννους τρεπόμενος εἰς εὐχὴν καὶ παρακάλει τὸν θεόν

🗏🗐

106 (2 vers.)

ἄχρις οὗ τὰς συνήθεις εὐχὰς πληρῶσαι.

🗏🗐

109 (2 vers.)

οὗ τὴν συνήθη ἐξετέλεσεν εὐχὴν, καὶ οὐδὲν ἐβλάβη ὁ

🗏🗐

Sch Ps

60.sch1

τοῦ ἐκείνου τυχεῖν ἀναπεμπομένη εὐχή.

🗏

60.sch7

καὶ μὴ ἀποδιδοὺς τὰς εὐχὰς τῷ θεῷ οὐκ ἔστιν

🗏

88.sch18

Δεῖ γὰρ πάντως τὴν εὐχὴν τοῦ δεσπότου ἡμῶν πληρωθῆναι

🗏

Sch Eccl

25

τοῦ Χριστοῦ πληρωθῆναι τὴν εὐχὴν τὴν λέγουσαν · «δὸς αὐτοῖς

🗏

Counsel

8

κληρονομιῶν, πλήρῶμα βουλῆς αὐτοῦ εὐχῇ, ἕνωσις ἀμέριστος αὐτοῦ τε

🗏🗐

Disc.

102

τῆς γνώσεως ἐπὶ τὴν εὐχήν.

🗏

148

μυστήρια καὶ τῆς τοιαύτης εὐχῆς κατάστασιν ἔχουσα, καὶ τὰ

🗏

149

ἡμῖν · διὰ δὲ τῆς εὐχῆς, τὸν θεὸν βοηθοῦντα ἔχομεν

🗏

167

καὶ ἕτερα τοιουτότροπα, μετ' εὐχῆς δέ, τὸ δὲ σῶμα

🗏

189

ὁ νοῦς καθαρῶς τὴν εὐχὴν ποιεῖν, τότε οἱ δαίμονες

🗏

Def

8

Εὐχή ἐστιν ὑπόσχεσις τῶν ἐξ

🗏

9

Εὐχή ἐστιν ὑπόσχεσις ἀγαθῶν ἑκούσιος

🗏

Eul

23 (2 vers.)

ἔν ᾧ τόπῳ δειλιᾷ εὐξάσθω · οὐ γάρ σοι ἐπιπεσοῦνται

🗏🗐

26 (2 vers.)

καὶ τῆς μητρὸς οἴκοι εὐχομένης τὸ ταύτης ὄνομα βοῶν

🗏🗐

On Prayer

59 (2 vers.)

τοῦ διδόντος εὐχὴν τῷ εὐχομένῳ. Οὐκοῦν ἐπικαλοῦ αὐτὸν λέγων

🗏🗐

111

Ἑτέρῳ τινὶ εὐτόνως εὐχομένῳ ἁγίῳ ἐν ἐρήμῳ ἡσυχάζοντι

🗏🗐

111 PG

Ἑτέρῳ τινὶ εὐτόνως εὐχομένῳ ἁγίῳ ἐν ἐρήμῳ ἡσυχάζοντι

🗏🗐

118 PG

ὁ νοῦς, ὃς ἀπερισπάστως εὐχόμενος, πλείονα πόθον ἀεὶ πρὸς

🗏🗐

Sch Ps

50.sch6

πάθος εἰσένεγκαν. Διὸ καὶ εὔχεται οἰκοδομηθῆναι ταῦτα τὰ τείχη

🗏

54.sch12

οἱ ἁμαρτωλοί · διὸ Δαυὶδ εὔχεται λέγων · Μὴ ἀναγάγῃς με

🗏

85.sch7

Ἐγώ εἰμι ἡ ἀλήθεια. Εὔχεται τοίνυν πρῶτον μὲν ἐν

🗏

Sch Prov

12

τεῖχος», ὑπὲρ οὗ τείχους εὔχεται καὶ ὁ Δαυὶδ λέγων

🗏

122

δικαιοσύνης γινόμεναι, ὑπὲρ ὧν εὔχεται καὶ ὁ Δαυὶδ λέγων

🗏

219

θεῷ · «μετὰ γὰρ τὸ εὔξασθαι μετανοεῖν γίνεται.»

🗏

Sch Eccl

36

πῶς «ἀγαθὸν τὸ μὴ εὔξασθαι ἢ τὸ εὔξασθαι καὶ

🗏

36

μὴ εὔξασθαι ἢ τὸ εὔξασθαι καὶ μὴ ἀποδοῦναι» λύσομεν

🗏

Disc.

11

καὶ μνησικακοῦντες, ὡς δαίμονες · εὐχόμενοι δὲ καὶ ψάλλοντες καὶ

🗏

61

ἐμπαθεῖς δηλονότι · τὸν δὲ εὐχόμενον οἷον δὴ τρόπον ἵνα

🗏

100

ἔστι παραυτίκα ψάλλειν καὶ εὔχεσθαι ἀπερισπάστως · πολλῆς γὰρ προπαρασκευῆς

🗏

126

νοήμασιν, οὕτως ἀδύνατον τὸν εὐχόμενον νοῦν κρατεῖσθαι τοῖς τοῦ

🗏

168

πραότητα ἔχειν καὶ πάντοτε εὔχεσθαι.

🗏

172

πνεῦμα δὲ θεοῦ ἔχων εὐχόμενος.

🗏

Hypotyposis

3 PG

τὸν ξένον, καὶ λόγον εὔχρηστον αὐτῷ ἀποδῷς, ὡσαύτως δύνασαι

🗏🗐

6 PG

μὴ ἀπαντήσῃς · οὐδὲν γὰρ εὔχρηστον, οὐδὲν χρήσιμον, οὐδὲν ὠφέλιμον

🗏🗐

7 PG

μακροῦ γὰρ αὐτοῖς συντυγχάνων εὔχρηστος ἔσῃ. Ἐὰν δὲ καὶ

🗏🗐

Guide to Evagrius Ponticus

edited by Joel Kalvesmaki

ευχ

εὐχαριστέω

εὐχαριστία

εὐχάριστος

εὐχαρίστως

εὐχαριτία

εὐχείρωτος

εὐχερής

εὐχερῶς

εὐχή

εὔχομαι

εὔχρηστος